Περιοδικό Περί Ου

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

Βάλτερ Πούχνερ: Το σκεπτικό και το κίνητρο

Το σκεπτικό και το κίνητρο Κάθε σκέψη επίσκεψη στο εργαστάσιο του επιστητού αλλά και...

Αθηνά Παπαδοπούλου: Ανάνηψη

Τα ρολά σου κατέβασες και ανακοίνωσες Επιστρέφω σε λίγο. Κι εγώ περιμένω έξω στην...

Μαρώ Τριανταφύλλου: Η γειτόνισσα

Η γειτόνισσα Γυρνούσε από τη δουλειά κουρασμένη. Μέρα χειμωνιάτικη αλλά ζεστή με ένα ήλιο...

Βαγγέλης Φίλος: Ένας περίπατος στο δάσος

Ένας περίπατος στο δάσος —Κάτω τα μολύβια! Η εντολή ήχησε τελεσίδικη. Ωστόσο δεν...

Κωνσταντίνος Τσεκλένης: Ο ΘΥΡΩΡΟΣ

Ο θυρωρός Ξαπλωμένος στο κρεβάτι, ασφαλής μέσα στο μικρό του μεγαλείο, αφουγκραζόταν τις στάλες της...

Κωνσταντίνος Μπούρας: Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης 2025

Μεταποίηση Κατακεκραγμένος Οδυρμός Κατακρεουργημένος Οναγός Κατακρημνισμένος Ολοφυρμός Καταγεγραμμένος Αναστεναγμός Καταζητούμενος Ονειρωδός Κατασπαταλημένος Θησαυρός Αποθησαυρισμένος...

Μαρία Τσάτσου: Το Τίποτα της Ποίησης

Τα χρονικά δεν αναφέρουνε ποτέ εκείνον τον στενό φίλο τού Φερνάντο Πεσσόα, τον ποιητή των...

Κλεονίκη Δρούγκα: Λέσχη ανάγνωσης – Σανίδα σωτηρίας

Λέσχη ανάγνωσης Κάθε Πέμπτη απόγευμα από νωρίς τα παπούτσια φοράω στη λέσχη ανωνύμων αναγνώστρια...

Βέτα Χρυσοπούλου: Η λευκή τριανταφυλλιά

Η λευκή τριανταφυλλιά Τον έφεραν στο κελί μου. Τον κατηγόρησαν για ιεροσυλία. Για μέρες...

ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΗ ΠΟΙΗΣΗ

Jorge Luis Borges: El Hacedor (1960)- Μτφρ.από τα ισπανικά: Ευμορφία Μαντζαβίνου

Arte Poética Να κοιτάζεις τον ποταμό που είναι καμωμένος από χρόνο και νερό και να …

Διαβάστε περισσότερα

Ντύλαν Τόμας: Κάτω από το Γαλατόδασος (απόσπασμα – προδημοσίευση) Μτφρ.: Παυλίνα Παμπούδη – Έφη Φρυδά

(…) ΠΟΛΥ ΓΚΑΡΤΕΡ (τραγουδάει) Έναν Τομ είχα αγαπήσει, ψηλός ήτανε δυο μέτρα Δύναμη είχε σαν …

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ

Ana María Matute (Barcelona 1925 – 2014) Βραβείο Θερβάντες 2010 Colección de cuentos: Historias de la Artámila. La rama seca. Μετφρ. από τα ισπανικά: Ευμορφία Μαντζαβίνου

Ένα ξερό κλαδί Ήταν μόλις έξι ετών και δεν την έπαιρναν ακόμα στα χωράφια. Ήταν …

Διαβάστε περισσότερα

Nadine Gordimer, Ενα ιδιαίτερο σαφάρι. Μετάφραση: Σμαρώ Ελαφρού

Η μεγάλη Αφρικανική Περιπέτεια Συνεχίζεται… Μπορείς και εσύ να τη ζήσεις! Ένα τέλειο Σαφάρι ή μία …

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΡΧ. ΕΛΛ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ

ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΥ Περὶ ἀδολεσχίας (513 Α-C). Μετάφραση Γεωργία Παπαδάκη

Σχ. 1 Υπάρχουν λοιπόν τρία είδη απαντήσεων σε ερωτήσεις· το ένα είναι η αναγκαία, το …

Διαβάστε περισσότερα

ΒΑΚΧΥΛΙΔΗ (σχ. 1) “Διθύραμβος ΙΙΙ” , ΝΕΟΙ ΄Η ΘΗΣΕΑΣ [ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΚΕΙΟΥΣ ΣΤΗ ΔΗΛΟ]. Μετάφραση Γεωργία Παπαδάκη

Σχ. 2 Στ. 81-132 ΄Ετσι είπε· κι εκείνου, [του Θησέα], η καρδιά δε μεταστράφηκε, μ’ …

Διαβάστε περισσότερα

ΒΙΒΛΙΟΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ

Ανθούλα Δανιήλ: Άρης Σφακιανάκης, Ο πρίγκιψ του δεύτερου ορόφου, στον καιρό του Όθωνα. Εκδ. Κεδρος,2023

Ν. Γ. Λυκομήτρος: Δημήτρης Μπαλτάς, «Υπό καθεστώς ομηρίας», Εκδ. Μετρονόμος, 2025 ISBN 978-618-5748-51-7

Κώστας Τραχανάς: Σ.Κωνσταντινίδης, «Κουρελαρία» Εκδόσεις Αρμός, 2024 σελ.185

Δήμητρα Γ. Μπεχλικούδη: Βιβή Κοψιδά-Βρεττού, Η αλαφροΐσκιωτη καρέκλα, εκδόσεις Βακχικόν

Κωνσταντίνος Μπούρας: Σπύρος Βαλάτας, Θέμις και Νέμεσις, Εκδόσεις ΟΤΑΝ, Αθήνα Νοέμβριος 2024, σελ. 294.

Γιούλη Χρονοπούλου: Paul Lynch: Το τραγούδι του προφήτη, εκδ. Gutenberg 2024

ΠΡΩΤΗ ΥΛΗ

Παυλίνα Παμπούδη: Περί Ποίησης

ΠΟΙΗΣΗ Η Ποίηση είναι μια βιοποριστική τέχνη. (Χρησιμοποιώ τη λέξη βιοπορισμός κυριολεκτικά.) Είναι η τέχνη τού να συλλαμβάνεις ζώντες, ασπαίροντες υπαινιγμούς για την ερμηνεία...

ΜΗΤΡΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

Γεωργία Παπαδάκη. ΑΚΡΟΘΙΓΗΣ

Το επίθετο ἀκροθιγής που μου έδωσε την αφορμή για τη συγγραφή τού παρόντος άρθρου φυλάσσεται και αυτό ⸺ μαζί με το ουσιαστικό που προσδιορίζει...

ΠΟΡΤΡΕΤΑ ΣΤΟ ΝΕΡΟ

Κώστας Ξ. Γιαννόπουλος: Ηλίας Βενέζης, χρονικογράφος του ξεριζωμού

Η γενιά του, όχι η λογοτεχνική – αυτή ήρθε αργότερα όταν χρειάστηκε να μετουσιώσει το βίωμα και την εμπειρία σε μυθοπλασία – έζησε μια από...

ΕΚΤΑΚΤΑ ΔΙΧΩΣ ΤΑΚΤ

Λίζα Διονυσιάδου: Ο γενναίος ραφτάκος

Ο γενναίος ραφτάκος Σύμφωνα με αυτό το παραμύθι, που νομίζω πως είναι ελληνικό, ήταν κάποτε ένας ράφτης που περνούσε τη ζωή του φτιάχνοντας ρούχα, τον...

ΚΙ ΟΜΩΣ ΚΙΝΕΙΤΑΙ...

Πρόσκληση: Οι εκδόσεις Μετρονόμος και το καφέ Ζατοπέκ σας καλούν στην παρουσίαση του βιβλίου του Γιάννη Γλέζου, ΑΙΩΝΙΟΣ ΑΝΕΜΟΣ Ι, στις 4 /4, στις 8 μ.μ.

Η έκδοση των ποιημάτων του Γιάννη Γλέζου συνοδεύεται από το διπλό cd “Τα παθιασμένα” – σε στίχους Εύας Λίτινα. Ο συνθέτης και τραγουδιστής Γιάννης Γλέζος...