You are currently viewing Βάλτερ Πούχνερ: Τα Ελληνικά                      

Βάλτερ Πούχνερ: Τα Ελληνικά                     

ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

 

Όταν απομακρυνθείς από τα Ελληνικά

Δεν σου μένουν πολλά εφόδια

Μετακινείσαι το πολύ ως τον Μεσαίωνα

 

Μα όποια πέτρα κι αν σηκώσεις εκεί

Δεν γλυτώνεις από τον στοχασμό της Αρχαιότητας

Θέλεις δε θέλεις, είναι οι ρίζες του μυαλού

 

Πίσω από παλίμψηστα κι αντιγραφές

Θα βρεθείς σε διάλογο με φιλοσόφους

Θα παθιαστείς με τραγικούς.

 

Ναι. Απέφευγα πάντα από σεβασμό

Την συναναστροφή μ’ αυτόν τον κόσμο

Αλλά σ’ αυτόν πατώ, όχι στον αέρα

Με τις ιδέες αυτού ενθουσιάζομαι

Κι όχι με την έρημο του Γιαχβέ

Ή με τον παράδεισο του Μωάμεθ

 

Τα διδάγματα του Ιησού παρηγορητικά

Απλά σαν παραμύθια για τα παιδιά

Μα πού τα αγάλματα, πού οι κεφαλές

Πού τα είδωλα; Τα λουτρά του σώματος

Συμπόσια έγιναν του πνεύματος

Και η ζωή, θυσία για άλλη ζωή, διαπραγματεύσιμη

 

Τέλος πάντων – όταν απομακρυνθείς

Από τα Ελληνικά είσαι λίγο χαμένος

Ανασφαλής σε κάποια παιδικά τοπία

Που δεν υπόσχονται πολλά για γνώση.

 

Μα πάντα ψάχνουμε για απαντήσεις

Όταν οι έτοιμες δεν ικανοποιούν.  

Βάλτερ Πούχνερ

Ο Βάλτερ Πούχνερ γεννήθηκε και σπούδασε στη Βιέννη, αλλά τα περισσότερα χρόνια της ζωής του τα έχει ζήσει στην Ελλάδα. Είναι επίτιµος και οµότιµος καθηγητής Θεατρολογίας στο ΕΚΠΑ (ιδρυτής του Τµήµατος Θεατρικών Σπουδών µαζί µε τον Σ. Α. Ευαγγελάτο) και παρασηµοφορηµένο µέλος της Ακαδηµίας Επιστηµών της Αυστρίας. Επίσης, έχει διδάξει πολλά χρόνια στο Πανεπιστήµιο της Βιέννης, καθώς και σε πολλά ευρωπαϊκά και αµερικανικά Πανεπιστήµια.

Έγραψε πάνω από 120 βιβλία στα ελληνικά, αγγλικά και γερµανικά και δηµοσίευσε περί τα 500 µελετήµατα και περισσότερες από 1.000 βιβλιοκρισίες, για θέµατα της ιστορίας του ελληνικού και του βαλκανικού θεάτρου, καθώς και περί ελληνικής και συγκριτικής λαογραφίας και νεοελληνικών σπουδών και περί της θεωρίας του θεάτρου και του δράµατος. Από πολύ νέος γράφει ποίηση (κυρίως στα ελληνικά) αλλά µόνο πρόσφατα άρχισε να δηµοσιοποιεί τα έργα του.

Μέχρι στιγμής έχουν κυκλοφορήσει περισσότερες από 20 ποιητικές συλλογές. (Ολοκάρπωση, Τελευταίες ειδήσεις, Αστροδρόμια, Η ηλικία της πλάνης, Ο κηπουρός της ερήμου, Οι θησαυροί της σκόνης, Κοντσέρτο για στιγμές και διάρκεια, Δώδεκα πεύκα κι ένας ευκάλυπτος, Μηνολόγιο του άγνωστου αιώνα, Πεντάδες, Το αναπάντεχο, Συνομιλίες στη χλόη, Το χώμα των λέξεων, Τα σημάδια του περάσματος, Τα δώρα, Ο κάλυκας του κρόκου, Υπνογραφίες, Αλάτι στον άνεμο, Η επιφάνεια του μυστηρίου, ο φωτεινός ίσκιος, κ.ά.)

Αφήστε μια απάντηση

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.