Νωχελικά στη σκονισμένην αρχειοθήκη ξαπλωμένη
πάντα στο μάθημα προσέχει σιωπηλά
ανοιγοκλείνοντας αργά τα νυσταλέα της μάτια.
Η φοίτησή της θεωρήθηκε ως εκ τούτου ανελλιπής
και η διαγωγή «ἥν ἐπεδείξατο» κοσμιωτάτη.
Η γάτα του σχολείου μας
το πίστεψε λοιπόν για τα καλά
πως είναι πλάσμ᾿ ανθρώπινο
—γι᾿ αυτό και όταν την πατάς,
ποτέ δεν αντιδράει.