Δέσποινα Καϊτατζή-Χουλιούμη: Παναγιώτης Χατζημωυσιάδης, Έξοδα νοσηλείας,  Ενύπνιο, 2020                                                                               

                                              «Τα έξοδα μιας διαρκούς νοσηλείας.»                                                                          Ο Παναγιώτης Χατζημωυσιάδης μετά το σπουδαίο βιβλίο του «Η ιδιωτική μου αντωνυμία»  έρχεται πάλι να μας συναρπάσει με το μυθιστόρημα «Έξοδα νοσηλείας» των…

0 Comments

Δέσποινα Καϊτατζή-Χουλιούμη : Γιώργος Ρούσκας, Ως άλλος Τάλως, Εκδ. Κοράλλι, 2019                                                                  

 Μέσω της ποίησης και γενικά της τέχνης εκφράζουμε συνειδητά και ασυνείδητα συναισθήματα, συγκινήσεις, θεάσεις, ιδέες και ερωτήματα προσπαθώντας να κατευνάσουμε ανησυχίες και αγωνίες μας. Εκφράζουμε την αντίστασή μας στο εφήμερο…

0 Comments

Δέσποινα Καϊτατζή – Χουλιούμη; Δυο ποιήματα  

Δέηση               Χώρες του ήλιου και δεν μπορείτε ν’ αντικρίσετε τον ήλιο.                              Γιώργος Σεφέρης, «Το ναυάγιο της “Κίχλης”» Για τα δάση τα έκπαγλα που φλέγονται έκπληκτα Για τους δούρειους…

0 Comments

Δέσποινα Καϊτατζή-Χουλιούμη Δυο ποιήματα  

 Δέηση               Χώρες του ήλιου και δεν μπορείτε ν’ αντικρίσετε τον ήλιο.                              Γιώργος Σεφέρης, «Το ναυάγιο της “Κίχλης”» Για τα δάση τα έκπαγλα που φλέγονται έκπληκτα Για τους δούρειους…

0 Comments

Δέσποινα Καϊτατζή-Χουλιούμη: Πεθαίνει η Ζαν Μορό;

 [Πάρτε τα όλα από μένα, αλλά αφήστε μου την Έκσταση] Έμιλυ Ντίκινσον(41)   Πέθανε η Ζαν Μορό διαβάζει στην ηλεκτρονική ειδησεογραφία συγκλονισμένη. Η μεγάλη ντίβα του γαλλικού κινηματογράφου, η σαγηνευτική,…

0 Comments

Κάριν Μπόγιε: Δυο ποιήματα – Μετάφραση, Δέσποινα Καϊτατζή-Χουλιούμη

 ΕΙΣΑΙ Ο ΣΠΟΡΟΣ   Είσαι ο σπόρος κι εγώ το χώμα σου. Είσαι μέσα μου και βλασταίνεις. Είσαι το αναμενόμενο παιδί. Είμαι η μητέρα σου.   Γη, δίνε τη ζεστασιά…

0 Comments

Δέσποινα Καϊτατζή-Χουλιούμη: ΑΔΑΜ  ή Ο ΚΑΝΕΝΑΣ

Είμαι ο υιός αλλά με αποκαλούν πρωτόπλαστο Υποδύομαι τον ανίδεο βέβαια Ήθελα μόνο να κρέμομαι στον λατρευτό μαστό Μα έγινα ουροβόρου παίγνιο υπέρβασης αναβάτης Όταν μάθαμε τί κρύβω στα σκέλια…

0 Comments

 Δέσποινα Καϊτατζή-Χουλιούμη: ΛΑΜΠΟΥΝ ΑΣΤΕΡΙΑ Τ’ ΑΝΤΑΜΩΜΑΤΑ

[Τ᾽ αστέρια γύρω από την όμορφη σελήνη, κρύβουν το λαμπρό τους πρόσωπο, όταν αυτή ολόγεμη φέγγει πάν᾽ απ᾽ τη γη… ασημένια.*] Αντάμωσαν στην Πόλη τον Μάρτιο του 2015. Καλεσμένοι για…

0 Comments