Φάνης Κωστόπουλος:  Τζ. Ντ. Σάλιντζερ- Ο συγγραφέας του βιβλίου “Ο Φύλακας στη σίκαλη” και ο ιδιόρρυθμος χαρακτήρας του

   Η αποδημία εις Κύριον της ποιήτριας και μεταφράστριας Τζένης Μαστοράκη μού έφερε στη μνήμη τον Σάλιντζερ και το σημαντικό για την αμερικάνική λογοτεχνία βιβλίο του Ο φύλακας στη σίκαλη, το…

0 Comments

Φάνης Κωστόπουλος: Μάθημα Ιστορίας

  ΜΑΘΗΜΑ  ΙΣΤΟΡΙΑΣ     Η οδός  Προύσης και η οδός  Αλκαμένους ήταν κάποτε δυο αθηναϊκοί χωματόδρομοι, που σε κάποιο σημείο διασταυρώνονταν, όπως και τώρα που είναι ασφαλτοστρωμένοι, και δημιουργούσαν έναν υπέροχο…

0 Comments

Φάνης Κωστόπουλος:  Ο  ‘‘Ωραίος   Μπρούμελ’’ ( 1778 – 1840 ) – Ο άνθρωπος που ανέδειξε τον «δανδισμό» σε αληθινή κοινωνική δύναμη.

Αν και είχα βρει αρκετές φορές το όνομα του Μπρούμελ στα βιβλία, την προσοχή μου τράβηξε, όταν διάβασα τι είπε ο λόρδος Μπάιρον γι’ αυτόν: «Θα προτιμούσα να ήμουν Μπρούμελ…

0 Comments

Φάνης Κωστόπουλος: Ελυάρ και Γκαλά – Η αλληλογραφία τους

         Οι μελετητές του Υπερρεαλισμού, αλλά και όσοι ενδιαφέρονται για τη θυελλώδη εκείνη εποχή βρήκαν ακόμη μια πηγή που ρίχνει φως στις εκρηκτικές φιλίες , στα  άσπονδα μίση,…

0 Comments

Φάνης Κωστόπουλος: Ουκρανία  και Ρωσία – Το πολιτισμικό χάσμα ανάμεσά τους

                          Όλα είναι θνητά. Μόνο η μάνα είναι προορισμένη για την αιώνια ζωή.                     Ισαάκ Μπάμπελ  Το Κόκκινο Ιππικό  Ένας που γνωρίζει την ιστορία αυτών των δύο λαών θα…

0 Comments

Φάνης Κωστόπουλος:  Η παράδοση θέλει τον Όμηρο τυφλό και  κάπου-κάπου να κοιμάται

   Όταν άκουσα, πρώτη φορά, να λένε ότι ο Όμηρος ήταν τυφλός, ήμουν παιδί στο δημοτικό σχολείο και η σκέψη μου πήγε αμέσως σ΄έναν τυφλό επαίτη που γύριζε τότε στις…

0 Comments

Φάνης Κωστόπουλος: Αντόν  Τσέχωφ – Οι πρώτες  λογοτεχνικές προσπάθειες

                              Η  συντομία  είναι η αδελφή  του  ταλέντου.                                                                  Α. ΤΣΕΧΩΦ                            Ο  Τσέχωφ  έχει χαρακτηριστεί πολυγραφότατος  και ήταν πράγματι. Ήταν μόλις 26 ετών και είχε γράψει 400…

0 Comments

Γκυ  ντε  Μοπασσάν: Ο σύρτης. Μτφρ.: Φάνης Κωστόπουλος:       

   Τα  τέσσερα ποτήρια της παρέας έμεναν τώρα μισογεμάτα, πράγμα που έδειχνε ότι οι συνδαιτυμόνες είχαν τελειώσει το φαγοπότι τους. Άρχισαν τότε να μιλούν χωρίς ν’ ακούν τι λέει ο…

0 Comments

Φάνης Κωστόπουλος: Γεωργία  Σάνδη – Η γυναίκα που έζησε όπως  ήθελε και ήταν η πιο πολυδιαβασμένη συγγραφέας της Γαλλίας μετά τον Ουγκώ

Φίλε αναγνώστη, ξέχασε  τον Σοπέν, τον Αλφρέ ντε Μισέ και τη σκέψη ότι δεν έχεις διαβάσει κανένα από τα 80 τόσα μυθιστορήματά της, πράγμα που δεν σκοπεύεις βέβαια να το…

0 Comments

Φάνης Κωστόπουλος: ΟΔΥΣΣΕΑΣ  ΕΛΥΤΗΣ – Ο γιος  του Ήλιου …  ο μόνος δρόμος είναι η ανατολή !  (Οδ. Ελύτης  Ήλιος ο πρώτος)

 Ήταν το 1939 που ο φοιτητής της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών Οδυσσέας Αλεπουδέλης  αποφάσισε να εγκαταλείψει οριστικά τις σπουδές του προς μεγάλη απογοήτευση της οικογένειάς του. Η χρονιά αυτή…

0 Comments

Αnne  Bodart: Ο μπλε σκύλος. (Απόδοση από τα γαλλικά: Φάνης  Κωστόπουλος)

Στη   Λάρα      Ήταν μια φορά ένας σκύλος μπλε. Τελείως μπλε. Από τα τρυφερά του αφτιά ως τη μακριά ουρά του. Μπλε όπως μια σταγόνα μελάνι, γιατί κι αυτές…

0 Comments