Παυλίνα Παμπούδη, Εξ όνυχος την λέαινα: Κική Δημουλά

Το Λίγο του κόσμου, το πρώτο της βιβλίο που διάβασα, ξεγελούσε: Η ποιήτρια δεν έδειχνε ακόμα τόσο ανησυχητικά ανόμοια προς οτιδήποτε, ούτε καν προς τον εαυτό της – δεν προκαλούσε…

1 Comment

Η στήλη της Μαντάμ Σιλένα – Περί παραλογοτεχνίας   

Η ΜΑΝΤΑΜ ΣΙΛΕΝΑ ΑΠΑΝΤΑ ΣΕ ΑΠΟΡΙΕΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ ΕΠΙ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΘΕΜΑΤΩΝ ΤΕΧΝΗΣ Αγαπητή μαντάμ Σιλένα  Η κολλητή μου, η Λένα, επιμένει πως είναι πολύ απλό να ξεχωρίσεις το παραλογοτεχνικό…

0 Comments

Δρ Χριστίνα Αργυροπούλου:  ΑΣΜΑ  ΑΣΜΑΤΩΝ, Δραματουργική μεταγραφή και μετάφραση  Αντώνη Σανουδάκη-Σανούδου, εκδ. Τυποκρέτα, Ηράκλειο, 2017

Ο Αντώνης Σανουδάκης αναμετριέται εδώ με ένα εμβληματικό και το ωραιότερο κείμενο της Παλαιάς Διαθήκης, με μεγάλη επιτυχία. Προτάσσει μια κατατοπιστική  «Εισαγωγή», όπως και ο Γ. Σεφέρης[1]που την αποκαλεί «Προλόγισμα».…

0 Comments

Παυλίνα Παμπούδη: Η Παναγία της ορθοδοξίας, η χιλιονοματούσα.

Καταπατώντας τα χωράφια του Δημήτρη Καλοκύρη, παρουσιάζουμε, λόγω Δεκαπενταύγουστου,  μερικές από τις άπειρες επωνυμίες της Παναγίας – της «Χιλιονοματούσας».. Άλλες  της αποδίδουν ιδιότητες (Παραμυθία, Γοργοεπήκοος, Βουνογιάτρισσα (!), άλλες οφείλονται σε…

0 Comments

Λένη Ζάχαρη, Σκιτσογραφίες:  Πόλυ Χατζημανωλάκη 5Χ5

  Μέλισσες: ένας τρόπος να μιλήσεις για την ποίηση, την αγάπη, την φροντίδα, την οργάνωση της κυψέλης, τα μαθηματικά. Η παράξενη εκδήλωση του μοναδικού πνεύματος που το εκφράζει η κυψέλη.…

0 Comments

Παυλίνα Παμπούδη: Δυο Κύπριες ποιήτριες -Φροσούλα Κολοσιάτου – Ευφροσύνη Μαντά – Λαζάρου

ΦΡΟΣΟΥΛΑ ΚΟΛΟΣΙΑΤΟΥ – ΣΚΟΤΕΙΝΗ ΣΥΓΚΑΤΟΙΚΗΣΗ ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ ΜΑΝΤΑ ΛΑΖΑΡΟΥ  – ΝΑΡΚΟΣΥΛΛΕΚΤΡΙΑ   Τι ευφρόσυνη συγκυρία! Δυο κορούδες της Κύπρου, που έχουν το ίδιο όμορφο όνομα, και έχουν γράψει δυο, εξίσου σημαντικά, βιβλία. Το…

1 Comment

Αφιέρωμα στην Ημέρα Μνήμης: Το Περί ου τιμά την Κύπρο και τους Κύπριους δημιουργούς

Λένη Ζάχαρη: Η Κύπρος της Αγωνίας   «Τ' αηδόνια δεν σ' αφήνουνε να κοιμηθείς στις Πλάτρες...» “Ελένη”   Και γιατί να σ' αφήσουνε άλλωστε, συνείδηση, που έχεις κοιμηθεί μπροστά στις…

1 Comment
Read more about the article ΠΑΥΛΙΝΑ ΠΑΜΠΟΥΔΗ: Εξ όνυχος την λέαινα: ΕΛΕΝΗ ΒΑΚΑΛΟ
η Τερέζα του Μπαλθύς

ΠΑΥΛΙΝΑ ΠΑΜΠΟΥΔΗ: Εξ όνυχος την λέαινα: ΕΛΕΝΗ ΒΑΚΑΛΟ

 Η Ελένη Βακαλό είχε εμφανιστεί σε εποχή αχάριστη και για ποιητές και για γυναίκες, και πολύ περισσότερο για ποιητές-γυναίκες. Η θηλυκότητα δεν «πουλούσε» καθόλου, κι όμως εκείνη τολμούσε να είναι…

0 Comments

ΦΕΝΤΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ ΛΟΡΚΑ, Από το: ΘΡΗΝΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΙΓΝΑΤΙΟ ΣΑΝΤΣΕΣ ΜΕΧΙΑΣ. Απόδοση, Παυλίνα Παμπούδη

ΙΙ ΤΟ ΧΥΜΕΝΟ ΑΙΜΑ (απόσπασμα) Ανεβαίνει ο Ιγνάτιο Με το θάνατο στους ώμους Το ξημέρωμα ζητάει Και ξημέρωμα δεν έχει Τη μορφή του αποζητάει Και στο όνειρο θολώνει Το κορμί…

0 Comments

ΠΑΥΛΙΝΑ ΠΑΜΠΟΥΔΗ: Η εξομολόγηση ενός επιτυχημένου συγγραφέα

Είμαι παιδιόθεν αφοσιωμένος στην τέχνη της γραφής. Μόλις έμαθα και τα 24 γράμματα, άρχισα αμέσως να γράφω λογοτεχνία, καθώς ήταν η μόνη μοναχική ενασχόληση που δεν ενοχλούσε κανέναν: ούτε έκανε…

0 Comments