Παυλίνα Παμπούδη: πέντε ποιήματα

Βρέχει  Βρέχει απαρηγόρητα Αχόρταγο το σαρκοφάγο χώμα πίνει Να βλαστήσει Λυγμούς και γέλια, ωσαννά, παράπονα-   Μια χρυσαλλίδα ποιήματος στα χόρτα διαθλά τη μνήμη Πόσος σπαταλημένος χώρος στο κενό μιας…

0 Comments

Παυλίνα Παμπούδη: Σκυλολόγιο. Εκδ. Ροές / Παραμυθολογοτεχνία

  Αυτό το σκυλολόγιο είναι ταυτόχρονα και ημερολόγιο – οπότε μπορείτε να σημειώνετε εδώ τις μέρες των γενεθλίων, της γιορτής, των επετείων και των ραντεβού των σκύλων σας. Αν δεν έχετε σκύλο,…

0 Comments

Παυλίνα Παμπούδη: Γατολόγιο. Εκδ. Ροές / Παραμυθολογοτεχνία

Ένα εξαιρετικά χρήσιμο ημερολόγιο για να σημειώνετε τις επετείους, τα επαγγελματικά ραντεβού και τις κοινωνικές υποχρεώσεις των γάτων σας ή του εαυτού σας. Επίσης, ένα εξαιρετικά χρήσιμο εγχειρίδιο Γατολογίας, κι…

0 Comments

ΡΟΝΤΙ ΝΤΟΫΛ: Το βαν (απόσπασμα), Μετάφρ: ΠΑΥΛΙΝΑ ΠΑΜΠΟΥΔΗ

1 Ο Τζίμι Ράμπιτ ο πρεσβύτερος είχε την κουζίνα όλη δική του. Ένιωσε ένα ρευματάκι και κοίταξε. Ο Ντάρρεν, ένας απ’ τους γιους του, στεκόταν στην πόρτα αναζητώντας κάποιο μέρος…

0 Comments

Η λέξη, η σκιά μου. Συλλογικό. Εκδ. Βακχικόν

Τα 30 διηγήματα που συναποτελούν αυτήν τη συλλογή είναι ο καρπός της προσπάθειας έξι μηνών. Ενδέχεται, όμως, να είναι ένα αποτέλεσμα που ξεπερνάει το περιορισμένο χρονικό διάστημα των μαθημάτων και…

0 Comments

Ελένη Α. Σακκά: Το πορφυρό της φλέβας σου. Εκδ.Γράφημα, Ιούνιος 2023  

  LIBERTΕ′   Ανυπόδητη στους δρόμους της Τεχεράνης συμμετέχω  στο πλήθος των γυναικών που γεμίζουν την πλατεία. Στα ρουθούνια μου η οσμή των δακρυγόνων και ζωγραφίζω στο πρόσωπό μου με…

0 Comments

Thomas Stearns Eliot, (26 Σεπτεμβρίου 1888 – 4 Ιανουαρίου 1965). Μτφρ.: Παυλίνα Παμπούδη

ΠΩΣ ΑΠΟΚΑΛΟΥΜΕ ΤΙΣ ΓΑΤΕΣ   Αφού διαβάσατε λοιπόν για Γάτων τόσα είδη Ίδια με μένα άποψη θα σχηματίσατε ήδη: Δεν ωφελεί, δεν γίνεται κανείς να προσπαθήσει Τη φύση αυτού του…

0 Comments

Νίκος Καρούζος (Τιμώντας τα “αντιγενέθλιά” του, που ήταν στις 28/9): Πέντε Ποιήματα μες στὸ Σκοτάδι.

 Εἰκόνα Γυρίζει μόνος στὰ χείλη του παντάνασσα σιωπὴ συνέχεια τῶν πουλιῶν τὰ μαλλιά του. Ὠχρὸς μὲ βουλιαγμένα ὄνειρα κι ἀνέγγιχτος νερὸ τρεχάμενο στὰ ῥεῖθρα, ὠχρὸς ἕλληνας. Πάντα ὁ δρόμος μέσ᾿…

0 Comments