Κάρολος Ντίκενς: Μεγάλες προσδοκίες (απόσπασμα) Μετάφραση: Παυλίνα Παμπούδη

Κεφάλαιο 3   Ήταν ένα παγωμένο και πολύ υγρό πρωινό. Είχα δει την πάχνη να κρέμεται έξω απ’ το μικρό μου παράθυρο, που είχε γίνει λες και κάποιος καλικάντζαρος έκλαιγε…

0 Comments

Ευσταθία Δήμου: Ιωσήφ Βεντούρας, Άσμα Ασμάτων. Το εβραϊκό κείμενο και οι ερμηνείες του, Νίκας, Αθήνα 2021  

Η πρόσφατη κυκλοφορία του Άσματος Ασμάτων, σε μετάφραση του Ιωσήφ Βεντούρα ο οποίος, πλάι στο νεοελληνικό, παρέθεσε σε ευθεία αντιστοίχιση το εβραϊκό κείμενο μαζί με τη νεοελληνική του προφορά, δίνει…

0 Comments

Βασιλική Σιαφάκα: Ζαχαρίας Στουφής, ΤΡΑΓΙΚΟΣ ΔΕΙΠΝΟΣ. Εκδόσεις ΑΩ

 «Το έφαγε το κεφάλι του»  λέμε για τον αυτοκαταστροφικό, «Τον τρώει το μαράζι» λέμε για εκείνον που λιώνει από αθεράπευτο πόνο, «Τον φάγανε» λέμε για τον δολοφονημένο, «Τρώγεται με τα…

0 Comments

Θανάσης Τριανταφύλλου: Πέτρος Μπέσπαρης, Τα αποδιδόμενα στον Ντίνο Χριστιανόπουλο. (εκδ. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗ, Θεσσαλονίκη 2022)

(Σχόλια στο βιβλίο της Σ. Σταυρακοπούλου: Τα Εσώψυχα του Ντίνου Χριστιανόπουλου. Μία εκ βαθέων δεκαετής συνομιλία 2004-2012) 1. Πρόσφατα (τον Οκτώβριο του 2022) κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις ΚΥΡΙΑΚΙΔΗ στη Θεσσαλονίκη…

0 Comments

Μαριάννα Παπουτσοπούλου: ένα αφήγημα

V. Δάχτυλα   Η Χατίτζε μετράει τα δάχτυλα των παιδιών της, μόλις  τελειώσουν οι βομβαρδισμοί και καταλαγιάσει ο κουρνιαχτός των ερειπίων. Αυτά μετράει και τώρα μετά την έκρηξη στο νοσοκομείο.…

0 Comments

Κοσμάς Κοψάρης: Μαριαλένα Σπυροπούλου

    Η Μαριαλένα Σπυροπούλου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1977. Σπούδασε Ψυχολογία (Bachelor και MSc) στο Εθνικό Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο και στο Πάντειο Πανεπιστήμιο. Εργάζεται ιδιωτικά ως ψυχαναλυτική ψυχοθεραπεύτρια. Αρθρογραφεί από…

0 Comments