Guy de Maupassant: Ο ΕΚΔΙΚΗΤΗΣ – μτφρ: Φάνης Κωστόπουλος
…
΄Ετσι μίλησε· και τότε εκείνοι αγκαλιάζοντάς τον τόν νεκρό από τη γη πολύ ψηλά τον σήκωσαν· και πίσω τους ευθύς των Τρώων οι πολεμιστές υψώσανε κραυγές, …
Δε θα σας χαλάσω το χατίρι. Μελίγκρες μου παράγγειλε το «Περί ου», μελίγκρες* στέλνω. Παρόλο που αναρωτιέμαι, προς τι αυτή η προτίμηση. Γνωρίζω ότι οι παρθενογενετικές ανησυχίες είναι σε έξαρση…
Θάλασσα λάδι∙ ταράζω τον ύπνο της μ' ένα βότσαλο. Την ακτή θωρώ μ’άσπρο θάλασσας ρούχο αφροντυμένη. Άνεμος στέλνει μαντήλι απ΄ τα μαλλιά της δώρο στο κύμα. Άμμος χρυσάφι∙ θησαυρό κρατώ…
Οικονομία γραμμάτων Της ζωής μας οι σημαντικοί άνθρωποι αρκέστηκαν στην επανάληψη μιας συλλαβής «μα», «μπα», «για», τόσο ικανοί δυο φθόγγοι να περιγράψουν της ψυχής τις ισχυρές δονήσεις ίσως γιατί…
Θανατηφόρος έρωτας Από καιρό είχε βάλει στο μάτι την Κάμμη, την επιλεγόμενη και Γαλατική, ο Σινόριξ, την όμορφη γυναίκα του τετράρχη, του Σινάτου. Την είχε δει για πρώτη…
“ΟΙ ΚΟΥΦΙΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ” ΣΗΜΕΡΑ Με τον τρόπο του Τ. S.Eliot Κούφιοι άνθρωποι παραγεμισμένοι εγωισμό και φιλαυτία. Αυτά που έλεγε η μάνα μας δεν υποχρεώνουν κανένα. Σκοτωνόμαστε χωρίς …
ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ Είχε από την προηγούμενη βδομάδα κάνει την αίτησή της στο ΚΕΠ της γειτονιάς της και περίμενε από ώρα σε ώρα να την…
Καθένας γυρεύει μια απάντηση Σήκωσα το κεφάλι μου ψηλά και χάζευα το βύθισμα του ήλιου όπως το κάνουν όλοι με λαγνεία λυτή φλερτάρουν τα χρώματα σμίγουν μαζί τους αγγίζουν…
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ; Η Ρούαχ βρίσκει τον ληξίαρχο της άμμου, ξεφυλλίζει το Βιβλίο Ημέρα, νύχτα, και πάλι νύχτα Με μια έντονη κλίση στη συντέλεια Περνά μια λανθασμένη…
Έργα να γράψουμε ή σκηνοθεσίες; Η εξαπάτηση για ίδιον όφελος δεν είναι τέχνη. Μπορεί να έχει και ολίγον από ίδιον, αλλά το πολύ πρέπει να είναι του συνόλου. Αν…
Περήφανα, ανέγγιχτα, σχεδόν ηρωικά, με την κατακραυγή των ανθρώπων πίσω τους και την προσοχή των λίγων εκλεκτικών[1] ορθώνουν τη σπάνια ομορφιά τους τα αγκάθια. Τα αγκάθια των μεγάλων παθών και…