Ανθούλα Δανιήλ: Φερνάντο Αρραμπάλ – Κλωντέλ και Κάφκα,  Γράμμα Αγάπης, Μετάφραση:  Νεκτάριος-Γεώργιος Κωνσταντινίδης, Εκδ. Ηριδανός  

Φερνάντο Αρραμπάλ, Κλωντέλ και Κάφκα : Μια συνάντηση στον Παράδεισο;  Με αυτό το ερώτημα που θα κέντριζε το ενδιαφέρον και του πιο αδιάφορου για την ύπαρξη ή μη ενός παραδοσιακού…

0 Comments

Κ.Ζ. Καπελώνης: Ποιητική. Μπορούνε οι παλιές γραφές να λένε καινούργια πράγματα; Μέρος ΙΙ

Σε συνέχεια του Μέρους Ι, όπου είχαμε αποσπάσματα από τα προλεγόμενα του Ι. Συκουτρή, στην έκδοση της Ποιητικής του Αριστοτέλη από την Ακαδημία Αθηνών, του 1937, παραθέτουμε τα παρακάτω, που…

0 Comments

Χρ. Δ. Αντωνίου: Από τον «ΛΟΓΟ» του Ηράκλειτου στη βυζαντινή εικονογράφηση της Γέννησης του Χριστού.  

Ας αρχίσω με τον αφορισμό του Ηράκλειτου: «Κόσμον τόνδε, τον αυτόν απάντων, ούτε τις θεών ούτε ανθρώπων εποίησεν, αλλ΄ην αεί και έστιν και έσται πυρ αείζωον, απτόμενον μέτρα και αποσβεννύμενον…

0 Comments

ΠΛΑΤΩΝ Φαῖδρος,1 229a-c και 230b-c – μτφρ: Γεωργία Παπαδάκη

 (Οι πάλαι ποτέ ειδυλλιακές όχθες του Ιλισσού )   229a-c ΣΩ. Ας βγούμε από το δρόμο κι ας πάμε κατά τον Ιλισσό κι έπειτα καθόμαστε με ησυχία όπου μας αρέσει.…

0 Comments

Γεωργία Παπαδάκη, Μητρική γλώσσα: Πυρσοχαίτης 

    Αυτή η ωραία σύνθετη λέξη της αρχαίας ελληνικής γλώσσας με την παραστατική ποιητικότητά της απαντά σε έναν στίχο του ποιητή Βακχυλίδη. ΄Εχει σχηματιστεί από το επίθετο πυρσ(ρ)ός –ή –όν,…

0 Comments

Κώστας Γιαννόπουλος: Ντίνα Ρούμπινα, Στη φωτεινή πλευρά του δρόμου, μτφρ. Ελένη Κατσιώλη, εκδ. Λέμβος  

''Η ζωή μπορεί να γίνει πιο γλυκιά στη φωτεινή πλευρά του δρόμου'', τραγούδησε κάποτε ο Λουίς Άρμστρονγκ και ο Φρανκ Σινάτρα. Απ' αυτό το τραγούδι αντλεί αισιοδοξία η άγνωστη μέχρι…

0 Comments

Μαίρη Λεοντσίνη: Αγγελική Σπανού, ΜΑΤΙΕ – Μεταμεσονύκτιες Εκδόσεις, 2019.  

Οικοτρομοκρατία ή συλλογική αγανάκτηση;   Οι οικολογικές προτεραιότητες των κινημάτων από τη δεκαετία του 60 εκφράστηκαν με μη-βίαιες πρακτικές σε μια πρώτη φάση, με εκο-ταζ, δηλαδή «βίαιες πράξεις ενάντια σε…

0 Comments