Έφη Φρυδά:« Η Ανν Σέξτον στη Mercy street της ροκ μουσικής»: Ανν Σέξτον, ποιήματα, μτφρ. Δήμητρα Σταυρίδου – εκδ. Ροές-Printa

«Στο όνειρό μου,/ καθώς διεισδύω πέρα για πέρα/ στο μεδούλι του οστού μου, / στο αληθινό μου όνειρο,/ στο Μπίκον Χιλ αναζητώ μια πινακίδα/ την οδό Ελέους συγκεκριμένα./ Δεν είναι…

0 Comments

Χρ. Δ. Αντωνίου: Λίζα Διονυσιάδου, Ο άνθρωπος από τη Χάβρη, Εκδόσεις Γαβριηλίδη.

Ο τίτλος του βιβλίου εύκολα μας θυμίζει την κινηματογραφική ταινία του Άκι Καουρισμάκι: «Το λιμάνι της Χάβρης». Και μολονότι στην ουσία η υπόθεση του μυθιστορήματος  της Λίζας Διονυσιάδου δεν συναρτάται…

0 Comments

Παυλίνα Παμπούδη: Γεωργία Παπαδάκη, ΜΟΥΣΑΣ ΑΓΓΙΓΜΑ, εκδ. Εκκρεμές  

Αυτός ο καλαίσθητος τόμος εκτός από εργαλείο, είναι κόσμημα, αναψυκτήριο και χαρά.  Ξέρετε, μιλώ για το βιβλίο ως αντικείμενο φετίχ – που το πιάνεις, το χαϊδεύεις, το μυρίζεις… Μετά το…

0 Comments

Παυλίνα Παμπούδη: Χρήστος Αντωνίου, Από το «Οι λέξεις και το αίμα»  μέχρι το «Το κλαδί της ποίησης».  

Τον Χρήστο Αντωνίου τον γνωρίζω από τα μισά σχεδόν του προηγούμενου αιώνα! Πρωτοσυναντηθήκαμε μάλλον στο φροντιστήριο όταν ετοιμαζόμασταν για το Πανεπιστήμιο. Μετά,  με ακολουθούσε (ή τον ακολουθούσα – χωρίς όμως…

0 Comments

Δήμητρα Σταυρίδου: Τίνα Κωνσταντάτου, Sκουλ  

Το πολύ ενδιαφέρον και χρήσιμο βιβλίο της Τίνας Κωνσταντάτου έχει τον περίεργα γραμμένο τίτλο Sκουλ και τον ακόμα πιο περίεργο υπότιτλο: «Ένα σχολικό βοήθημα για μικρούς και μεγάλους». Σχολικό βοήθημα…

0 Comments

Χρ. Δ. Αντωνίου: Κωστής Καπελώνης: Θέατρο Τέχνης Καρόλου Κουν, Επίδαυρος 1985-1998.  

Φέτος στο Φεστιβάλ Βιβλίου στο Ζάππειο έγινε στις 6 Σεπτεμβρίου η πρώτη παρουσίαση του εν τίτλω λευκώματος,  που περιέχει φωτογραφίες από τις παραστάσεις του Θεάτρου Τέχνης   στην Επίδαυρο από το…

0 Comments

Παυλίνα Παμπούδη: Κώστας Γιαννόπουλος: Ο επιζών, εκδ. Εύμαρος 2019  

Χωρίς αμφιβολία αυτή η ιστορία έγινε κάπου πολύ μακριά από δω, στον βυθό μιας ανάμνησης – λέει ο Έσλιν για μια ιστορία του Ζαν Ταρντιέ,  όπως γράφει στο μόττο του…

0 Comments

Κώστας Ξ. Γιαννόπουλος: Οι ρεαλιστές Ουάλας Στέγκνερ και Άντριου Γουάιεθ               

Ας αρχίσουμε με τις συστάσεις:         Ο Ουάλας Στέγκνερ (1909 - 1993) ήταν ένας ρεαλιστής διηγηματογράφος και μυθιστοριογράφος και παρότι καταγόταν από φτωχή οικογένεια σπούδασε αγγλική φιλολογία και δίδαξε σε…

0 Comments

Έφη Φρυδά: Αναστοχασμοί για ένα σκουπόξυλο, του Τζόναθαν Σουίφτ (1711)

Το μοναχικό τούτο στειλιάρι άδοξα παρατημένο στη γωνιά, αυτό που τώρα εγώ βαστώ, κάποτε το γνώριζα σε Κατάσταση Ανθηρή στου Δάσους τα βάθη, όλο Χυμούς, όλο Φυλλωσιές, όλο Κλαριά. Τώρα…

0 Comments

Παστερνάκ: Σε όλα θέλω να φθάσω (1956) Во всем мне хочется дойти – Απόδοση: Λίζα Διονυσιάδου  

Σε όλα θέλω να φθάσω  Μέχρι το βάθος. Στη δουλειά, στη ζωή, Στης καρδιάς το πάθος.   Ως την ουσία των ημερών την γκρίζα, Ως το γιατί, Ως την αρχή…

0 Comments

Γεωργία  Παπαδάκη – Μητρική γλώσσα:                       ΧΑΙΡΕΤΕ  ‒  ΓΕΙΑ

       Στην καθημερινή μας ζωή έχουμε τις παραπάνω λέξεις ως καθιερωμένο τρόπο χαιρετισμού ή αποχαιρετισμού, όπως συνέβαινε και στην αρχαιότητα‒  εμείς χρησιμοποιούμε επίσης και τον σύνθετο, με δύο λέξεις, χαιρετισμό…

0 Comments