Bertolt Brecht, Οι δυο γιοι  (μτφρ. Γιώργος Καρτάκης)

Τον Γενάρη του 1945, όταν ο χιτλερικός πόλεμος κόντευε να τελειώσει, μια αγρότισσα στα μέρη της Θουριγγίας, ονειρεύτηκε πως τη φώναξε ο γιος της από το χωράφι και, βγαίνοντας μισοζαλισμένη…

0 Comments

Κώστας Ξ. Γιαννόπουλος: Μαρσέλ Προυστ / Ο μίτος του χρόνου

Ο Ρότζερ Σάτακ, ένας πολύ σημαντικός μελετητής της ζωής και του έργου του Μαρσέλ Προυστ, λέει σε κάποιο σημείο του βιβλίου του γι αυτόν: ''Οι ζωές των συγγραφέων δεν είναι…

0 Comments

Ανθούλα Δανιήλ:   Το μεγάλο μαύρο Κενό  

Η δημοσίευση της μελέτης του  Χρήστου Αντωνίου πάνω στο Ψηφιδωτό  της Γέννησης του Χριστού στο Δαφνί (Περί ου, 20 -12-18), κατ’ αρχάς,  με ξάφνιασε ευχάριστα, μετά με κέντρισε και με…

0 Comments

Νατάσα Αβούρη: Bibart – Η Μεσογειακή Μπιενάλε

Bibart: Η Μεσογειακή Μπιενάλε με άρωμα Ιταλίας Παρατηρώντας γι’ ακόμα μια φορά τις εικαστικές εξελίξεις εντός και εκτός της χώρας, συνειδητοποιεί κανείς ότι η Τέχνη πλέον έχει γίνει, για το…

0 Comments

Όλγα Παπακώστα, Ποιήματα  / Olga Papakosta, Gedichte (μτφρ. Γιώργος Καρτάκης & Dirk Uwe Hansen)

Το χώμα ως υλικό Παραδεχθείτε πως τα μάτια Είναι ό, τι γυάλινο διαθέτουμε Βεβαίως η μύτη Αποκαλύπτει – λεν – το χαρακτήρα Κι οι μαλακές γραμμές στα χείλη Την φυσική…

0 Comments

Λένη Ζάχαρη: Το Ευαγγέλιο του “Ταραξία”  

  «Ο Θεός σας μυρίζει εξουσία», γράφει με σπρέυ κάποιος “αναρχικός” σε τοίχο της Θεολογικής Σχολής του ΑΠΘ. Ανατριχιαστικό...όχι για μόνο για την αγριότητα και τους βανδαλισμούς που βλέπουμε γύρω μα…

0 Comments

Νατάσα Αβούρη: Σουρεαλιστικά Χριστούγεννα!

…Ή αλλιώς τα Χριστούγεννα όπως τα «είδε», τα εμπνεύστηκε και τα αποτύπωσε ζωγραφικά ένας από τους μεγαλύτερους σουρεαλιστές ζωγράφους του 20ού αιώνα, ο Σαλβαδόρ Νταλί. Προσκεκλημένος και… αδρά αμειβόμενος από…

0 Comments

ΧΡ. Δ. ΑΝΤΩΝΙΟΥ: ΤΟ ΨΗΦΙΔΩΤΟ ΤΗΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΣΤΟ ΔΑΦΝΙ ΚΑΙ ΤΟ ΑΨΗΦΙΔΩΤΟ ΣΚΗΝΙΚΟ ΤΗΣ  ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

Όπως σε όλη γενικά τη βυζαντινή εικονογραφία της Γέννησης του Χριστού, έτσι και στο ψηφιδωτό στο Δαφνί (στο νοτιοανατολικό ημιχώνιο του καθολικού) η σκηνή του θείου συμβάντος ακολουθεί τα χαρακτηριστικά…

0 Comments

Θανάσης Ν. Παπαθανασίου, Χριστουγεννιάτικες ανατροπές

Ανατροπές Χριστουγεννιάτικες  Τις μέρες των Χριστουγέννων οι στοχασμοί μας είναι προφανώς αμέτρητοι, για αμέτρητες έγνοιες. Νομίζω όμως πως έχει ξεχωριστή σημασία, κάποιοι στοχασμοί μας να αφορούν καθαυτά τα Χριστούγεννα. Η…

0 Comments

Ανθούλα Δανιήλ: ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΔΩΡΟ ΜΟΥ

Τα τελευταία  χρόνια είχα συνδυάσει το φωτάκι στο γερανό της υπό επισκευήν Εθνικής Πινακοθήκης με το άστρο της Βηθλεέμ. Έτσι όπως έπεφτε η νύχτα,  λουσμένη στην αυταπάτη εγώ και το…

0 Comments

Ανθούλα Δανιήλ: Jean -Michel Guenassia, Το βαλς των δέντρων και του ουρανού, Μετάφραση, Ειρήνη Αποστολάκη, Εκδ. Πόλις, 2017

Μόνο από την απόσταση του χρόνου  δείχνουν τα πράγματα την αλήθεια τους και την αξία τους. Η συγχρονία δεν συμφωνεί με τη διαχρονία και μόνος δίκαιος κριτής, ο χρόνος, έρχεται…

0 Comments

Έρικ Σμυρναίος: Το χαμόγελο της Αστραδενής

1 Ήταν παραμονή πρωτοχρονιάς και η νύχτα ήταν ολόλαμπρη. Μια τεράστια πανσέληνος έπλεε στον ουρανό, ίδια με ολοστρόγγυλο παγόβουνο που αρμένιζε σ’ έναν αρκτικό ωκεανό από μελάνι. Κάτω απ’ το…

3 Comments