Λίζα Διονυσιάδου: Χαμένη στη μετάφραση
Xαμένη στη μετάφραση «Χαμένη», και όχι «χαμένοι», όπως στην ταινία της Σοφίας Κόπολα, που περιστρέφεται γύρω από έναν μεσήλικα ηθοποιό, και μια νεαρή κοπέλα που αποφοίτησε πρόσφατα από το…
Χιούμορ!
Xαμένη στη μετάφραση «Χαμένη», και όχι «χαμένοι», όπως στην ταινία της Σοφίας Κόπολα, που περιστρέφεται γύρω από έναν μεσήλικα ηθοποιό, και μια νεαρή κοπέλα που αποφοίτησε πρόσφατα από το…
Το εγώ είναι ένας άλλος Τα μεγαλύτερα πειραχτήρια στη ζωή είναι οι άνεμοι, τα παιδιά, και οι συνειδήσεις, χτυπάνε την πόρτα, ανοίγεις να δεις ποιος είναι και έχουν εξαφανιστεί. Σε…
Manual Η παλιά singer είναι ακόμα σε μια γωνιά στο χωλ, ο άντρας της δεν θέλει να αποχωριστεί το αγαπημένο gadget της μαμάς του. Δεν είναι καμιά φοβερή αντίκα, ούτε…
Τεχνητή Νοημοσύνη. Γένους θηλυκού. Κάτι σαν ονοματεπώνυμο γυναίκας θα μπορούσε ν’ ακουστεί. Μάλλον όχι ωραίο. Ας το αλλάξουμε. Ας την πούμε… Αγγελική Κουλεντιανού. Ωραιότερο προφανώς. Αγγελική Κουλεντιανού λοιπόν, επίδοξη ποιήτρια.…
Αλίμονο στη χώρα που έχει ανάγκη από ήρωες ! Μπερτόλτ Μπρεχτ Γαλιλαίος. Είναι αλήθεια ότι οι απόψεις του Μπρεχτ για το θέατρο προκαλούν συχνά…
Η Μαντάμ Σιλένα απαντά σε απορίες αναγνωστών επί λογοτεχνικών θεμάτων και θεμάτων τέχνης Αγαπητή μαντάμ Σιλένα, Είμαι ο μόνος εγγράμματος στον συγγενικό, επαγγελματικό, φιλικό και ευρύτερο κύκλο μου που δεν…
Διάβασα στις αναρτήσεις του Περί ου στις 26ης Οκτωβρίου 2024 το κείμενο του Γιάννη Κολοκοτρώνη από το οποίο αποσπώ τα ακόλουθα: «Η τέχνη από τη φύση της είναι μια πολιτική…
Στα παιδικά και εφηβικά χρόνια (δεκαετίες του ’40 και του ’50) οι μέρες μου δεν ήταν πάντα αλητεία και αθηναϊκή flānerie× σε μια εποχή που δεν υπήρχαν στο…
Ο Ανδρέας Κάλβος (1792-1869) στην τελευταία στροφή του ποιήματός του «Ο φιλόπατρις» εκφράζει όχι μόνο την προσωπική του επιθυμία, αλλά και τη διαχρονική πεποίθηση του ελληνικού λαού ότι ο θάνατος…
Προσπέρασε το κατανοητό και θα διαπιστώσεις πως μόνο το ακατανόητο δίνει κάποιο φως. Σολ Μπέλοου Δεν υπάρχει βιβλίο του Σολ Μπέλοου που…
Στις 18 Οκτωβρίου 1979, η Σουηδική Ακαδημία ανακοίνωσε ότι το Νόμπελ Λογοτεχνίας απονέμεται στον Έλληνα ποιητή Οδυσσέα Ελύτη. Κι έτσι η μικρή σε έκταση Ελλάδα αλλά μεγάλη στην καταγωγή, κληρονομία…
ΑΔΑΜ και ΕΥΑ Ο πρώτος ετεροφυλόφιλος έρωτας Ήμουν μαθητής Γυμνασίου όταν γυρίστηκε η ταινία Ανατολικά της Εδέμ, της οποίας η υπόθεση στηρίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα του…