Fitzgerald F.S. – Το ράγισμα. Εκδόσεις Ροές / micromega

Το Ράγισμα (1936) είναι ο τελευταίος αποχαιρετισμός του Σκοτ Φιτζέραλντ. Ο προσωπικός επικήδειος, ή μάλλον η προσωπική νεκροψία ενός από τους λαμπρότερους, και ταυτόχρονα τραγικότερους, εκπροσώπους της «χαμένης γενιάς» του Μεσοπολέμου. Είναι…

0 Comments

Κωνσταντίνος Μπούρας: Η ΕΚΑΒΗ ΣΤΗ ΘΡΑΚΗ

(από τον τόμο «Στον Αστερισμό τής Εκάτης», βλ. https://www.openbook.gr/ston-asterismo-tis-ekatis/ )    Αυτό το έργο γράφτηκε με το αίμα τής ψυχής μου. Στο μακρινό Ελσίνκι βλέποντας θέατρο και γράφοντας σταγόνα τη…

0 Comments

Κριστιάν Μπομπέν: Ο σχοινοβάτης. Μετάφραση: Φοίβος Ι. Πιομπίνος – Béatrice Connolly Σελίδες: 40 Εκδόσεις Κίχλη 

ΣΤΟΝ ΣΧΟΙΝΟΒΑΤΗ ο αφηγητής συναντά στην εξοχή έναν άνθρωπο με κεφάλι αλόγου. Μια φιλία γεννιέται ανάμεσά τους. Κατά τις συχνές συναντήσεις τους λαμβάνουν χώρα συζητήσεις οι οποίες θυμίζουν τους πλατωνικούς…

0 Comments

Thomas Hardy: Ιστορίες από το Ουέσσεξ. Μτφρ.: Έφη Φρυδά. Εκδ. Ροές

Στα εννέα διηγήματα του τόμου ο Χάρντυ μάς παίρνει από το χέρι και μας ταξιδεύει στην επαρχία της βικτωριανής Αγγλίας, χρωματίζοντας τις διηγήσεις του πότε με χιούμορ, πότε με λυρισμό,…

0 Comments

Νικολάι Βασίλιεβιτς Γκόγκολ: Το πορτρέτο. Μτφρ: Βιργινία Γαλανοπούλου. Εκδ. Ροές / Σειρά Micromega

Πόσο «ζωντανή» θα πρέπει να είναι μια αναπαράσταση σ’ ένα έργο τέχνης; Πόσο πιστά θα πρέπει ν’ αποδίδει ο ζωγράφος τη φύση και ποιους κινδύνους μπορεί ν’ αντιμετωπίσει; Ο Γκόγκολ,…

0 Comments

Irving Stone: Πάθος για Ζωή – Η ζωή του Βαν Γκογκ. Εκδ. Γκοβόστης

Ο Βικέντιος βαν Γκογκ –ένας εξαίρετος ζωγράφος, ένας φλογερός εραστής, ένας άνθρωπος που τον νόμιζαν για τρελό– μας αποκαλύπτεται μέσα από τη θαυμάσια πένα τού Irving Stone. Στην κλασική αυτή…

0 Comments

Ο Κάφκα και η Ελλάδα. (Συλλογικό) Επιμέλεια: Κατερίνα Καρακάση & Νικόλαος-Ιωάννης Κοσκινάς. Εκδόσεις ΡΟΕΣ. Σελ. 244

Από τις εκδόσεις ΡΟΕΣ κυκλοφόρησε ως ειδική έκδοση ο συλλογικός τόμος Ο Κάφκα και η Ελλάδα, σε επιμέλεια της Κατερίνας Καρακάση, αναπληρώτριας καθηγήτριας στο Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του…

0 Comments

Κωνσταντίνος Μπούρας: Νίκος Μπατσικανής, Αντιγόνη, ποιητική σύνθεση, εκδόσεις Νίκας, Αθήνα Ιούλιος 2023, σελ. 49.

Διαβάζουμε στον ιστότοπο των εκδόσεων ΝΙΚΑΣ:   «Ο Νίκος Ματθαίου Μπατσικανής γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Πελασγία Φθιώτιδας. Ζει στην Αθήνα και στον τόπο του. Σταδιοδρόμησε στην Πολεμική Αεροπορία, ως μόνιμος…

0 Comments

ΣΟΦΟΚΛΗΣ, ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ. Μετάφραση Επιλεγόμενα: Γιώργος Μπλάνας Εκδόσεις Κοβάλτιο, 2023

Ο Οιδίποδας ήταν αλαζών, κατατρυχόταν από το είδος της αλαζονείας, που επιφέρει η αίσθηση της μίας μοναδικής αλήθειας. Αυτή η αλαζονεία ήταν το «έγκλημά» του ― απέναντι στον εαυτό του.…

0 Comments

Ανθούλα Δανιήλ: William Shakespeare, Ο Βασιλιάς Ληρ. Εισαγωγή-Μετάφραση Διονύσης Καψάλης. Εκδ. ΑΓΡΑ 2020

Το εξώφυλλο του βιβλίου μας μεταφέρει στα 1608, όταν εκδίδεται Ο Βασιλιάς Ληρ του William Shakespeare με την εξής αναγραφή στο εξώφυλλο: Willian Shak-Speare: His True Chronicle History of  the…

0 Comments

Καρολίνα Σούτι: Τυφοειδής πυρετός, Ποίηση. Εκδ. Βακχικόν

Η ποίηση της Σούτι, όπως μας προσφέρεται από τη μετάφραση της Κατερίνας Λιάτζουρα είναι μια ποίηση που διαμορφώνει από μόνη της τους αναγνώστες της. Ξεφεύγει από το πάγιο και το…

0 Comments