Νάνσυ Ψημενάτου: Bouncing ball – Η διαδικασία του πένθους … αλλιώς. Εκδόσεις Φίλντισι, 2024

Δεν υπάρχει άλλη στιγμή, στην ιστορία της ανθρωπότητας, για την οποία να χρησιμοποιούμε περισσότερους ευφημισμούς, όπως για τον θάνατο, μια μάταιη απόπειρα να «ελέγξουμε» αυτό που δεν ελέγχεται, να τον…

0 Comments

Ιβάν Μπούνιν: Η σκιά του πουλιού. Μτφρ.: Ελένη Κατσιώλη. Εκδόσεις Λέμβος

Η σκιά του πουλιού είναι ένα πεζό έργο του Ιβάν Αλεξέγεβιτς Μπούνιν γεμάτο ποίηση. Mια ταξιδιωτική προσκυνηματική περιήγηση στον κόσμο του Φωτός, με έναν κοσμοπολιτισμό, που λίγοι είχαν τη δυνατότητα…

0 Comments

Άσμα Ασμάτων. Απόδοση: Μιχάλης Γκανάς. Εκδόσεις Μελάνι

Άσμα ασμάτων Άσμα Ασμάτων σημαίνει το τραγούδι των τραγουδιών, δηλαδή το ωραιότερο τραγούδι ανάμεσα σε όλα τα τραγούδια. Θεολόγοι, φιλόλογοι, συγγραφείς και ποιητές έχουν ασχοληθεί με αυτό, ο καθένας από…

0 Comments

Ιβάν Τουργκένιεφ – Ανοιξιάτικοι χείμαρροι, εκδόσεις Ροές / Ρώσοι Συγγραφείς

Επιστρέφοντας στη Ρωσία από ένα µεγάλο ταξίδι στην Ιταλία, ο νεαρός Ντιµίτρι Σάνιν κάνει µια στάση στη Φρανκφούρτη και για πρώτη φορά ερωτεύεται παράφορα. Πεπεισµένος ότι τίποτα δεν µπορεί να…

0 Comments

Κώστας Τραχανάς: «Sapiens.Μια εικονογραφημένη ιστορία-Οι άρχοντες της Ιστορίας» Γ.Χαράρι Κόμικς Εκδόσεις Αλεξάνδρεια 2024 σελ. 273

Το βιβλίο αυτό ανήκει στην ίδια σειρά με τα «Sapiens. Μια εικονογραφημένη ιστορία - Η γέννηση του ανθρώπου» και «Sapiens. Μια εικονογραφημένη ιστορία -Τα θεμέλια του πολιτισμού». Στο βιβλίο αυτό…

0 Comments

MAX SCHELER: Η θέση του ανθρώπου στον κόσμο. Μτφρ.: Θ. Λουπασάκης, Χαρά Μπακονικόλα. Εκδ. Ροές / Φιλοσοφική βιβλιοθήκη

Οι ιδέες που αναπτύσσει ο συγγραφέας σ’ αυτό το μικρό έργο “φιλοσοφικής ανθρωπολογίας” είναι τόσο πρωτότυπες και εκφράζονται με τέτοια γλαφυρότητα ώστε μπορούμε να πούμε ότι συνοψίζει έξοχα τη συνεισφορά…

0 Comments

Μοντσεράτ Ρόιγκ: Το τραγούδι της νιότης. Εκδ. wordbooks

Ακροβατώντας ανάμεσα στην ποίηση και την ειρωνεία, τα οκτώ διηγήματα της συλλογής μάς μιλούν για τη χαμένη νιότη, το σεξ και τον θάνατο, τη μνήμη και τη λήθη, τη γλώσσα…

0 Comments

Κώστας Τραχανάς: Μαριάνθη  Νταφούλη: «Δεν είναι έτσι τα χαμόγελα» Εκδόσεις Ο μωβ σκίουρος 2024 σελ. 106

Τι θέλει ο σημερινός αναγνώστης ο οποίος έχει άμεση πρόσβαση σε όσα δεν είχαν οι παλιότεροι αναγνώστες; Τι ζητά να διαβάσει; Τι τον διασκεδάζει; Πλέον ο μόνος τρόπος να παρασυρθεί…

0 Comments

Henry James: Τι Ήξερε η Μέιζι. Μετάφραση: Σώτη Τριανταφύλλου. Εκδ. Gutenberg

Μετά το διαζύγιο των γονιών της η πεντάχρονη Μέιζι γίνεται αντικείμενο οικονομικού διακανονισμού, δοχείο πικρίας και των δύο, «δέμα» που στέλνεται από τον έναν στον άλλον ανάλογα με το πώς…

0 Comments

Carles Riba: Οι ελεγείες της Μπιερβίλλ (μτφ. Eusebi Ayensa, Νίκος Πρατσίνης). Εκδόσεις Printa / Ποίηση για πάντα

 Μετά την ήττα των Δημοκρατικών στην Ισπανία, ο μεγάλος Καταλανός ποιητής και κλασικός φιλόλογος Κάρλες Ρίμπα (1893-1959) –λαμπρός μεταφραστής του Ομήρου, μεταξύ άλλων, και ο πρώτος μεταφραστής ποιημάτων του Κ.Π.…

0 Comments

Σάντρα Μπακεδάνο Χερ: Ο αόρατος ακροατής. Μτφρ,: Ελένη Σταγκουράκη. Εκδ. Μανδραγόρας / Πορτογαλική πεζογραφία

Οι πρωταγωνιστές, η Μάρτα, ο Μπένιο και ο Μπερνάρδο, ευφυείς και καλλιεργημένοι νέοι, όμως με έναν ιδιαίτερο ψυχισμό, δίνουν την προσωπική τους μάχη καθένας με τον "άλλο" εαυτό, στην κόψη…

0 Comments

Κάποιοι τραγουδούν δίπλα μας. – Ανθολογία Αλβανικής Δημοτικής Ποίησης. Μτφρ.: Θωμάς Στεργιόπουλος, Επιμέλεια: Παυλίνα Παμπούδη. Εκδ. Ροές / Ποιητές του Κόσμου

Όταν ξεφυλλίζεις τα δημοτικά τραγούδια, δοκιμάζεις ένα αίσθημα αιωνιότητας και απεραντοσύνης. Επιθυμείς να ζήσεις, να ερωτευτείς, να γεννήσεις παιδιά, να γίνεις μάνα, πατέρας, γαμπρός, να πας στον πόλεμο, να γυρίσεις…

0 Comments