Ι.Ν. Περυσινάκης: Χρύσα Ευστ. Αλεξοπούλου, Πορεῖες Κατάδυσης, εκδόσεις Περισπωμένη, 2020.

 Από το ἔνδον σκάπτε στις Πορεῖες Κατάδυσης    Το απόφθεγμα ἔνδον σκάπτε είναι μία από τις παραινέσεις, Σκέψεις (Τὰ εἰς ἑαυτὸν) του Μάρκου Αυρηλίου (Ζ 59): σκάβε μέσα σου· μέσα…

0 Comments

Γιώργος Βέης : Σελίν, Ταξίδι στην άκρη της νύχτας, μετάφραση, σημειώσεις, επίμετρο: Σεσίλ Ιγγλέση Μαργέλλου, εκδόσεις «Εστία»

                               Μέγα γλωσσικό επίτευγμα          Ο συγγραφέας (1894 – 1961), ο οποίος συγκαταλέγεται στους μέγιστους…

0 Comments

Παναγιώτης Χατζημωυσιάδης: Βερονίκη Δαλακούρα, Καππαδόκες, εκδ.  Κουκκίδα, 2020

Στο βάθος κήπος    … Κράτησέ μου το χέρι μέχρι / Να ξεβιδωθεί. Αυτό / το ανώφελο Καθαρτήριο δίνει στην άρθρωση / το δικαίωμα της επιστροφής. Είναι κάποια βιβλία που…

0 Comments

Γιώργος Ρούσκας: Πέτερ Χάντκε, ΠΟΙΗΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ, Μτφρ: Ιωάννα Διαμαντοπούλου,  εκδόσεις Βακχικόν, 2020

το πριν είναι επίσης μετά και το μετά επίσης πριν ήταν    Πρόκληση πρώτη: Νόμπελ Λογοτεχνίας. Πρόκληση δεύτερη: φλερτ. Της (Ποίησης) με Τον (Δοκιμιακό Λόγο). Τρίτη: Κατηγορίες δημόσια εναντίον του…

0 Comments

Δέσποινα Καϊτατζή-Χουλιούμη: Παναγιώτης Χατζημωυσιάδης, Έξοδα νοσηλείας,  Ενύπνιο, 2020                                                                               

                                              «Τα έξοδα μιας διαρκούς νοσηλείας.»                                                                          Ο Παναγιώτης Χατζημωυσιάδης μετά το σπουδαίο βιβλίο του «Η ιδιωτική μου αντωνυμία»  έρχεται πάλι να μας συναρπάσει με το μυθιστόρημα «Έξοδα νοσηλείας» των…

0 Comments

Ανθούλα Δανιήλ: Βάσος Ι. Βόμβας, Αναμνησιολογία – Η διαδρομή μιας ζωής, Εκδ. Μύθος 2020

Αναμνησιολογία, μια λέξη υβριδική. Δεν υπάρχει στα λεξικά. Είναι εφεύρεση του συγγραφέα Βάσου Ι. Βόμβα για να μιλήσει για μια εποχή που ούτε και εκείνη υπάρχει πια. Είναι όμως χαραγμένη…

0 Comments

Αγάθη Γεωργιάδου: Ρήσος Χαρίσης, Θάλασσα εσωτερικού χώρου, Κίχλη 2020

Ήδη από το πολύ καλαίσθητο εξώφυλλο, φιλοτεχνημένο από τον ίδιο ποιητή (είναι γνωστή, άλλωστε, η επίδοσή του στη φωτογραφία), προοικονομείται το ρευστό τοπίο των συναισθημάτων που διέπουν την ψυχική ενδοχώρα…

0 Comments

Φωτεινή Χρηστίδου: ELIZABETH  STROUT,  Το όνομά μου είναι Λούσυ   Μπάρτον,  Μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου, Εκδόσεις: Άγρα

Ως συγγραφέας δεν ενδιαφέρομαι για το ‘’καλό’’ ή το ‘’κακό’’ αλλά για τη σκοτεινιά της ανθρώπινης εμπειρίας και τις σταθερές ατέλειες της ζωής μας. Elizabeth Strout Η ηρωίδα της Στράουτ, …

0 Comments

Γιώργος Βέης: ΜΠΑΛΤΑΣΑΡ ΓΚΡΑΣΙΑΝ, Χρησμολόγιο και τέχνη της φρόνησης, Μτφρ.-εισαγωγή- σημειώσεις: Φίπιππος Δ. Δρακονταειδής, εκδ. Όπερα  

 Κριτική τόλμη και τίμημα   Όταν η ζωή μοιάζει με χαρτοπαίγνιο  «Να μην είσαι υπερβολικά κατανοητός. Οι περισσότεροι δεν εκτιμούν ό,τι καταλαβαίνουν, ενώ σέβονται ό,τι δεν αντιλαμβάνονται» (Από το βιβλίο,…

0 Comments

Ανθούλα Δανιήλ: Άι Ογκάουα,   Αιρετικά παραμύθια, Ανθολόγηση – Μετάφραση: Βαγγέλης Αλεξόπουλος , Διώνη Δημητριάδου, Εκδ. Βακχικόν 2020  

                   Μια φωνή από μακριά   Ίσως,  θα έπρεπε να προσδιοριστεί ότι το «μακριά» δεν έχει να κάνει τόσο με τον τόπο ή με τον χρόνο αλλά με το είδος.…

0 Comments