Paul Verlaine, NEVERMORE – Απόδοση: Αντώνης Θ. Παπαδόπουλος

Αχ, μνήμη, μνήμη μου, γιατί; Μ' ασθενικόν αγέρα στου φθινοπώρου την πνοή μια κίσσα επετούσε και το δασάκι το χλωμό μια ηλιαχτίδα πέρα, σαν το αγέρι έπεφτε, μονότονα εφωτούσε.. Μαζί…

0 Comments

Θανάσης Τριανταφύλλου – Ένα ποίημα  

«Πλην, όμως, Λαμπρή»   Ωραία ήταν η Λαμπρή Περίλουστη στο φως ημέρα Κι  οι Πασχαλιές στο άνθος Μέλισσες τρελές βομβίζουν Σε μίσχους χρωμάτων Ζαλισμένες-σκνίπα-από την ευωδία Κι η γύρη ερεθιστική…

0 Comments
Read more about the article Ελένη Λιντζαροπούλου, «Πάσχα από το σπίτι»
Αργυρός Ουμβέρτος, Ανάσταση, 1932, Καθολικό Ι.Μ. Αγίας Τριάδος Τζαγκαρόλων Ακρωτήρι Χανίων

Ελένη Λιντζαροπούλου, «Πάσχα από το σπίτι»

Κοιτάζω τα σπίτια στην γειτονιά μου κι ανυπομονώ να δω τις φωτισμένες προσόψεις τους, ανυπομονώ να δω τους γείτονες ν’ ανηφορίζουν, κατά το έθιμο, προς τον ενοριακό Nαό της Κοιμήσεως…

0 Comments

Οσίπ Μάντελσταμ: Ο Μαύρος Άγγελος – Απόδοση: Λίζα Διονυσιάδου  

Σαν μαύρο άγγελο στο χιόνι το λευκό Σήμερα σε είδα, Και κρυφό δεν μπορώ να κρατώ, Πως  είσαι θεϊκή σφραγίδα.   Τέτοιο παράξενο αποτύπωμα- Σαν δώρο απ’ τον ουρανό- Που,…

0 Comments