Η ιστορία δύο μεγάλων οικογενειών που πορεύονται σύρριζα στην Ιστορία, περνάνε όλα τα δεινά του τόπου και αναλώνονται σε παράλληλους, ενδοοικογενειακούς εμφύλιους… Στην εξέλιξη παρεμβάλλονται έγγραφα δημόσια και ιδιωτικά, επιστολές, ερωτικά γράμματα, δημοσιεύσεις, σημειώματα, σημειώσεις.
Συνεχείς εναλλαγές ασπρόμαυρης και χρωματιστής, «φανταστικής» και «πραγματικής» πραγματικότητας συνθέτουν το παράξενο παζλ με τα χαμένα και τα περισσευούμενα κομμάτια, που είναι, ταυτόχρονα, κι ένα ιδιωτικό χρονικό του 20ού αιώνα στην Ελλάδα.
Σ’ αυτή –τη δεύτερη– έκδοση, οι αυτόπτες μάρτυρες, θύματα και θύτες, εμφανίζονται με τα τότε αληθινά τους ονόματα – καθώς έχουν όλοι πλέον αποχωρήσει προς τον ινκόγκνιτο, αμερόληπτο, ενιαίο χρόνο της Ιστορίας…