Φραντς Βέρφελ: Μια αχνογάλαζη γυναικεία γραφή. Μετάφραση: Βασίλη Πατέρα, επίμετρο Πελαγίας Τσινάρη. Εκδόσεις Ροές

Από τις εκδόσεις Ροές, και στη σειρά «Γερμανόφωνοι συγγραφείς», κυκλοφορεί για πρώτη φορά στα ελληνικά η νουβέλα του Φραντς Βέρφελ με τίτλο Μια αχνογάλαζη γυναικεία γραφή, σε μετάφραση του Βασίλη…

0 Comments

Βιβή Κοψιδά-Βρεττού: Χρηματιστήριον εποχών-Χαϊκού για πέντε γένη ανθρώπων. Εκδόσεις Βακχικόν

Κυκλοφόρησε μόλις από τις δυναμικές εκδόσεις Βακχικόν η νέα ποιητική συλλογή της Βιβής Κοψιδά-Βρεττού, με τον πρωτότυπο, ευρηματικό τίτλο: Χρηματιστήριον εποχών-Χαϊκού για πέντε γένη ανθρώπων. Βραβευμένη για το μέχρι τώρα…

0 Comments

Νικολάι Γκόγκολ, Γκυ ντε Μωπασάν, Λου Χσουν, μετάφραση Μιχάλης Παπαντωνόπουλος, Μήτσος Παπανικολάου, Γιώργος Μπλάνας – Εκδόσεις ΚΟΒΑΛΤΙΟ

Από τις Εκδόσεις ΚΟΒΑΛΤΙΟ κυκλοφόρησε  "Το ημερολόγιο ενός τρελού" με διηγήματα των Νικολάι Γκόγκολ, Γκυ ντε Μωπασάν, Λου Χσουν σε μετάφραση Μιχάλη Παπαντωνόπουλου, Μήτσου Παπανικολάου και Γιώργου Μπλάνα. *   *   * Τρεις τρελοί:…

0 Comments

Ράινε Μαρία Ρίλκε, Erinnerung, Μετάφραση: Σωτήρης Σελαβής, Εκδόσεις Περισπωμένη

Η μικρή μου συνεισφορά για την επέτειο της Περισπωμένης — εφέτος συμπληρώνει δέκα χρόνια εκδοτικής δραστηριότητας (2011–2021). Ρίλκε ο πρώτος τίτλος των εκδόσεων, Ρίλκε και ο εκατοστός. Εδώ, βέβαια, σε…

0 Comments

Αλέξανδρος Αβατάγγελος: Αστρογυαλόπετρα, Εκδόσεις Βακχικόν

Πρόκειται για μια περιπέτεια επιστημονικής φαντασίας, που θα μπορούσε να είναι και αληθινή. Μια οικογένεια αρχαιολόγων, πατέρας, μάνα, κόρη και γιος βουτάνε κι ερευνούν τον βυθό της Καλντέρας, στη Σαντορίνη,…

0 Comments

Βάλτερ Πούχνερ: Το αναπάντεχο, Ποίηση, Εκδόσεις ΟΤΑΝ 2021

Ο Βάλτερ Πούχνερ γεννήθηκε και σπούδασε στη Βιέννη, αλλά τα περισσότερα χρόνια της ζωής του τα έχει ζήσει στην Ελλάδα. Είναι επίτιμος και ομότιμος καθηγητής Θεατρολογίας του ΕΚΠΑ Αθηνών, (συνιδρυτής του Τμήματος…

0 Comments

Κωνσταντίνος Μπούρας: 137 Φάος. ΛΕΞΙΚΑΝΘΑΡΟΣ. ΑΦΘΟΝΙΑ ΦΩΤΟΣ. Το ημερολόγιο τής μοναχικής πολυκοσμίας: Τα ποιήματα μιάς ά-Φθονης λιτότητας (1111 – χίλιες εκατόν έντεκα μέρες φωτεινές και μαύρες – συμπυκνωμένες ενίοτε – οι νύχτες είναι μυστικές και δεν χωράνε σε σελίδες, τυπωμένες ή χειρόγραφες) Αθήνα 2021, Εκδόσεις ΝΙΚΑΣ 

Μη φοβείσθε το Σκότος. Αδέλφι είναι τού Φωτός Και μάνα του ακριβή, Λεβεντογεννήτρα.   Σε αυτόν τον ευσύνοπτο τόμο ο Κωνσταντίνος Μπούρας καταθέτει ακόμα ένα ποιητικό μυθιστόρημα – ημερολόγιο καθημερινών…

0 Comments

Κορνηλία Τσεβίκ-Μπαϊβερτιάν: Τα σπίτια της γιαγιάς μου, Σελίδες 502, Εκδόσεις Τσουκάτου

Κάθε σπίτι της γιαγιάς έχει τη δική του ιστορία. Και κάθε πρόσωπο της αφήγησης, υπαρκτό ή φανταστικό –συμπεριλαμβανομένου και εκείνου της γιαγιάς– δημιουργεί ως διά μαγείας την ατμόσφαιρα του βιβλίου,…

0 Comments

Γιώργος Βέης: Για την ποιητική γραφή – Δοκιμίων σύνοψις, εκδόσεις Ύψιλον

Στον τόμο αυτό έχουν συγκεντρωθεί μικρά δοκίμια ποιητικής και κείμενα για την ποίηση. Πεποίθηση του συγγραφέα, ο οποίος δημοσιεύει ποίηση από το 1973, είναι ότι η ποιητική γραφή εξακολουθεί να…

0 Comments

Θωμάς Στεργιόπουλος: Στης Δερόπολης τον κάμπο… Εκδόσεις Νίκας

Υπάρχουν κάποιοι τόποι, µικρές πατρίδες των Ελλήνων πέρα απ’ τα σύνορα, όπου µοσχοβολάει το αµάραντο τριαντάφυλλο της γλώσσας µας. Αν είσαι Έλληνας, δεν γίνεται ν’ ακούσεις τα ονόµατά τους, να…

0 Comments

Τ.Σ. Έλιοτ: Το εγχειρίδιο πρακτικής Γατικής του γέρο Πόσσουμ, Μτφρ: Παυλίνα Παμπούδη – Γιάννης Ζέρβας, Εκδόσεις Άγρα

Το Εγχειρίδιο Πρακτικής Γατικής του Γερο-Πόσουμ. (Old Possum's Book of Practical Cats), ένα βιβλίο κεφάτο, σπινθηροβόλο, πλούσιο, με παιγνιώδεις ρυθμούς και ομοιοκαταληξίες, είναι τελείως διαφορετικό απ' όλα τα άλλα έργα…

0 Comments