Κώστας Γιαννόπουλος: 100 χρόνια «Οδυσσέας» του Τζόυς  [1922-2022] ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ

Πολιτικές πεποιθήσεις   Ο Τζόυς δεν είχε πολιτικές πεποιθήσεις στις οποίες να είναι πιστός. Φλέρταρε με τον σοσιαλισμό αλλά και με τα έργα των αναρχικών, του Προυντόν και του Μπακούνιν.…

0 Comments

Ανθούλα Δανιήλ: Ανθεστήρια και Κάμελοτ

Οι εορτασμοί των ανθέων στην αρχαία Αθήνα άρχιζαν στις 11 του Ανθεστηριώνος μηνός, που για μας σήμερα είναι πέφτει ανάμεσα στο τέλος Φεβρουαρίου με αρχές Μαρτίου. Γιορτή αφιερωμένη στον θεό…

0 Comments

Pierre Goldin: ένα ποίημα  – Μετάφραση: Ανδρέας Φουσκαρίνης  

ΞΗΡΑΣΙΑ   Δεν περιμένω τη βροχή Αντίθετα με το απογυμνωμένο βουνό και τα δάχτυλα του ήλιου που ψηλαφίζουν τους σπονδύλους του, αντίθετα με το μοναχικό δέντρο, και τη θάλασσα που…

0 Comments

Πάνος Σταθόγιαννης: Υπάρχουν ποιήματα…

 Στην Παυλίνα Παμπούδη   Υπάρχουν ποιήματα που είδαν σέλας πράσινο, σαν φως που τρέφεται με χλωροφύλλη.  Ψύχος πολύ τριγύρω και πολική η ερημιά, μονάχα από άρκτους διασχίζεται. Θα σου φανερωθούν…

0 Comments

Γουέντυ Κόουπ: Λουλούδια, Μετάφραση: Ασημίνα Ξηρογιάννη

Κάποιοι άντρες ποτέ δεν το σκέφτονται. 'Εσύ όμως το σκέφτηκες. Ερχόσουν σε μένα και μου έλεγες πως παραλίγο να μου αγοράσεις  λουλούδια, αλλά κάτι είχε πάει στραβά. Το μαγαζί είχε…

0 Comments

Μαίρη Κολώνια: Ένα ποίημα

ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ ΣΕ ΥΠΕΡΩΡΙΕΣ   Τα λουλούδια δεν κοιμούνται τη νύχτα.   Ροκανίζουν τα σκοτάδια των ερωτευμένων,   αναμετριούνται με τις σκιές και λούζονται στο φειδωλό φως των αστεριών   προετοιμάζοντας…

0 Comments