Γιώργος Βέης: Τζον Μπαρθ, H πλωτή όπερα. Μετάφραση: Χίλντα Παπαδημητρίου. Επίμετρο: Δημήτρης Τζιόβας. Εκδόσεις «Πόλις»

O μεσόκοπος εργένης δικηγόρος Τοντ (Tod, στα γερμανικά σημαίνει «θάνατος») Άντριους ζει και εργάζεται στο Κέιμπριτζ, στην έδρα της κομητείας του Ντόρτσεστερ, στην Ανατολική Ακτή του Μέριλαντ. Έχει πρόβλημα προστάτη,…

0 Comments

Κατίνα Βλάχου: «Το μωρό», του Πάνου Σταθόγιαννη, Εκδόσεις Bibliothèque, Δεκέμβρης 21

«Στη φυλή τους τα πράγματα γίνονται πολύ αργά και ο χρόνος όλος είναι δικός τους. Αν και δεν έχουν καθόλου δικό τους χρόνο, τίποτα πραγματικά δικό τους δεν έχουν. Γι’…

0 Comments

Τζόναθαν Φράνζεν: Σταυροδρόμια. Μτφρ. Επίμετρο: Γιώργος Ίκαρος Μπαμπασάκης, εκδ. Ψυχογιός

  Ο ΤΖΟΝΑΘΑΝ ΦΡΑΝΖΕΝ γεννήθηκε στο Ιλινόι το 1959 και μεγάλωσε στα προάστια του Σεντ Λούις. Αποφοίτησε από το Κολέγιο Σουάρθμορ το 1981, σπούδασε ως υπότροφος του Fulbright στο Ελεύθερο…

0 Comments
Read more about the article Τζέημς Τζόυς: Οδυσσέας, Μτφρ: Σωκράτης Καψάσκης, Επιμέλεια: Ηλίας Χ. Παπαδημητρακόπουλος, εκδόσεις Κέδρος
KED19

Τζέημς Τζόυς: Οδυσσέας, Μτφρ: Σωκράτης Καψάσκης, Επιμέλεια: Ηλίας Χ. Παπαδημητρακόπουλος, εκδόσεις Κέδρος

Ίσως να μην υπάρχει άλλο βιβλίο στην παγκόσμια λογοτεχνία που να απογοητεύει τόσο απελπιστικά τον προτιθέμενο αναγνώστη του, από το πρώτο κιόλας κεφάλαιο, από τις πρώτες κιόλας γραμμές και που…

0 Comments

Φωτεινή Χρηστίδου: Γιόκο Ογκάουα,  Η Αστυνομία της Μνήμης, Μετάφραση : Χίλντα Παπαδημητρίου,  Εκδόσεις Πατάκη       

  Το βιβλίο της αγαπητής στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό Γιόκο Ογκάουα  ‘’Η αστυνομία της μνήμης‘’ κυκλοφόρησε στα ελληνικά το 2020, λίγο μετά τη μετάφρασή του στα αγγλικά ( The memory police…

0 Comments

Ειρήνη Ιωαννίδου: Πάνος Σταθόγιαννης, “ΤΟ ΜΩΡΟ”, εκδόσεις Biblioteque.

Κρατάω στα χέρια μου, το νέο βιβλίο του Πάνου Σταθόγιαννη, “Το Μωρό”, και αναρωτιέμαι με ποιες λέξεις θα μπορούσα να προσεγγίσω τον συγγραφικό άθλο που έχει επιτελέσει. Ως άξιος δημιουργός…

0 Comments

Άλαν Μπερνς: Η Ευρώπη μετά τη βροχή, Μτφρ. Ρένα Χατχούτ, Εκδόσεις Gutenberg

Σε μια χώρα κατεστραμμένη από τον πόλεμο, ο ανώνυμος αφηγητής αναζητά μια γνωστή του κοπέλα. Οι πορείες τους συγκλίνουν και αποκλίνουν σ' ένα εφιαλτικό τοπίο: μάχες, στρατόπεδα συγκέντρωσης, θάλαμοι αερίων…

0 Comments

Σίγκριντ Νιούνεζ: Ο Φίλος, Μτφρ: Γιώργος Λαμπράκος, εκδόσεις Gutenberg

Μετά τον απροσδόκητο θάνατο του καλύτερου φίλου και μέντορά της μια συγγραφέας βρίσκεται να φροντίζει, προς μεγάλη της δυσαρέσκεια, τον αγαπημένο του σκύλο, έναν μολοσσό. Τραυματισμένος από την απροσδόκητη εξαφάνιση…

0 Comments

Χρύσα Νικολάκη: Φίλιππος Φιλίππου, O κήπος με τις φράουλες, εκδ. Πατάκης

  Το βιβλίο «O κήπος με τις φράουλες»  του Φίλιππου Φιλίππου είναι ένα μυθιστόρημα αστυνομικής πλοκής,  μία φωνή διαμαρτυρίας στα κακώς κείμενα του καθεστώτος,  μία αντιστασιακή πλεύση στην αδυναμία του…

0 Comments

Μάνος Κοντολέων: Φραντς Βέρφελ, «Μια αχνογάλαζη γυναικεία γραφή». Μετάφραση: Βασίλης Πατέρας, Επίμετρο: Πελαγία Τσινάρη, Εκδόσεις Ροές

                            Ο Φραντζ Βέρφελ (Πράγα 1890- Λος Άντζελες 1945) ήταν ένας γερμανόφωνος ποιητής, δοκιμιογράφος, μυθιστοριογράφος και συγγραφέας…

0 Comments

Παναγιώτης Βλάχος: Πάνος Τσερόλας,  Όσα επιστρέφουν από τη θάλασσα, Εκδόσεις ΚΕΔΡΟΣ

Ένα βιβλίο για τη γενιά των millennials;   Το «Όσα επιστρέφουν από τη θάλασσα», είναι η ιστορία του Μάρκου και της Άννας. Δύο νέων ανθρώπων που συναντήθηκαν το 2004 στην…

0 Comments

Σάμιουελ Μπέκετ: Μολλόυ, Μτφρ.: Αλεξάνδρα Παπαθανασοπούλου, Εκδόσεις Ύψιλον

Όπως ο Δάντης πορεύεται από κύκλο σε κύκλο για να φτάσει στην Κόλαση ή στον Παράδεισό του, έτσι και ο Σάμιουελ Μπέκετ τοποθετεί, καθέναν σε πολύ διακριτό κύκλο, τους τρεις…

0 Comments