Ισαάκ Μπάμπελ: Το άρωμα της Οδησσού. Εκδόσεις Ροές / Ρώσσοι συγγραφείς

Από τα παιδικά μου χρόνια, σκάρωνα με πάθος παραμύθια, θεατρικά έργα και χιλιάδες ιστορίες. Όλα αυτά είχαν θρονιαστεί στην καρδιά μου όπως τα βατράχια πάνω στις πέτρες. Σ’ αυτά που…

0 Comments

Henrik Pontoppidan: Ένας ευτυχισμένος άνθρωπος. Μετάφραση από τα Δανικά: Σωτήρης Σουλιώτης. Εκδόσεις Λέμβος

Το Ένας ευτυχισμένος άνθρωπος μιλάει για τον φιλόδοξο γιο ενός κληρικού, που απορρίπτει την πίστη του και εγκαταλείπει την περιορισμένη ζωή του στην ύπαιθρο της Δανίας για την πρωτεύουσα. Ο Περ…

0 Comments

Γεωργία Κακούρου Χρόνη: Ανθούλα Δανιήλ, Οι αξέχαστοι φίλοι μου, Νίκας, Αθήνα 2023

 Φυσάει δαιμονισμένα κι ο νους στις πυρκαγιές. Είναι μέρες ακουμπισμένο στο τραπεζάκι, δίπλα από το κρεβάτι, το βιβλίο σου. Αλλά τα βιβλία ξέρουν καλύτερα από μας την ώρα που θα…

0 Comments

Τζον Γουίλλιαμς: Μόνο η νύχτα. Μτφρ.: Ορφέας Απέργης. Εκδ. Gutenberg

Ο εικοσιπεντάχρονος Άρθουρ έχει εγκαταλείψει τις σπουδές και το σπίτι του· ζει σε ξενοδοχείο με επίδομα του πατέρα του, με τον οποίο δεν έχει συχνή επικοινωνία. Τον στοιχειώνει ένα παιδικό τραύμα…

0 Comments

Άρμιν Έρι: Η σκοτεινή μούσα. Εκδόσεις Βακχικόν

Η σκοτεινή μούσα είναι το πρώτο βιβλίο της σειράς των ιστορικών αστυνομικών μυθιστορημάτων του Άρμιν Έρι. Βερολίνο, 1865. Η πόλη στενάζει από τη ζέστη του καλοκαιριού και οι πολίτες της παρακολουθούν…

0 Comments

Σοφία Τριανταφυλλίδου: ” Το σπίτι στη ράχη ενός ψαριού & άλλες υδάτινες μικρές ιστορίες” Εκδ. ΑΩ

Πρόκειται, για είκοσι πέντε μικρούς, παράξενους, γοητευτικούς, ιδιαίτερους κόσμους. Είκοσι πέντε μικρά σύμπαντα. Είκοσι πέντε μινιατούρες. Οι ρίζες της ελιάς που βρίσκονται σε προχωρημένη άνοια, υφάντρες ταραντούλες, ένα πλωτό σπίτι…

0 Comments

Fitzgerald F.S. – Το ράγισμα. Εκδόσεις Ροές / micromega

Το Ράγισμα (1936) είναι ο τελευταίος αποχαιρετισμός του Σκοτ Φιτζέραλντ. Ο προσωπικός επικήδειος, ή μάλλον η προσωπική νεκροψία ενός από τους λαμπρότερους, και ταυτόχρονα τραγικότερους, εκπροσώπους της «χαμένης γενιάς» του Μεσοπολέμου. Είναι…

0 Comments

Μαγδαληνή Θωμά: Βασιλική Νευροκοπλή, Καληνύχτα Μαρία, εκδ. Λιβάνη, Αθήνα 2023, σελ. 246.  

Από το Νεπάλ στην Ελλάδα   «Πότε ένας ξένος γίνεται δικός σου;» Στην περιπέτεια επάνω του ταξιδιού, κάθε φυγή μοιάζει επιστροφή στο οικείο. Και το ξένο εξημερώνεται κι αυτό. Είναι…

0 Comments

Κριστιάν Μπομπέν: Ο σχοινοβάτης. Μετάφραση: Φοίβος Ι. Πιομπίνος – Béatrice Connolly Σελίδες: 40 Εκδόσεις Κίχλη 

ΣΤΟΝ ΣΧΟΙΝΟΒΑΤΗ ο αφηγητής συναντά στην εξοχή έναν άνθρωπο με κεφάλι αλόγου. Μια φιλία γεννιέται ανάμεσά τους. Κατά τις συχνές συναντήσεις τους λαμβάνουν χώρα συζητήσεις οι οποίες θυμίζουν τους πλατωνικούς…

0 Comments

Thomas Hardy: Ιστορίες από το Ουέσσεξ. Μτφρ.: Έφη Φρυδά. Εκδ. Ροές

Στα εννέα διηγήματα του τόμου ο Χάρντυ μάς παίρνει από το χέρι και μας ταξιδεύει στην επαρχία της βικτωριανής Αγγλίας, χρωματίζοντας τις διηγήσεις του πότε με χιούμορ, πότε με λυρισμό,…

0 Comments

Νικολάι Βασίλιεβιτς Γκόγκολ: Το πορτρέτο. Μτφρ: Βιργινία Γαλανοπούλου. Εκδ. Ροές / Σειρά Micromega

Πόσο «ζωντανή» θα πρέπει να είναι μια αναπαράσταση σ’ ένα έργο τέχνης; Πόσο πιστά θα πρέπει ν’ αποδίδει ο ζωγράφος τη φύση και ποιους κινδύνους μπορεί ν’ αντιμετωπίσει; Ο Γκόγκολ,…

0 Comments

Κωνσταντίνος Μπούρας:  Νίκος Χ. Λαγκαδινός, Εμβατήριον Οπισθοπορείας, εκδόσεις Δυτικός Άνεμος, Αθήνα Δεκέμβριος 2019, σελ. 256.

Ιδιόλεκτος επεξεργασμένη, με πολλούς νεολογισμούς και εσκεμμένη, εμπρόθετη, ενδιάθετη (αλλά όχι κι ευδιάθετη) γλωσσοπλαστική δεινότητα καταλλήλως επιδεδειγμένη (αν όχι κι ενδεδειγμένη ή τελεσφόρως εύστοχη πάντα). Σε αυτή την «οπισθοδρομική» ενατένιση…

0 Comments