Ανθούλα Δανιήλ: Pablo Nerouda, Συντέλεια του Κόσμου. Μετάφραση και Προλογικό Σημείωμα: Γιώργος Κεντρωτής Εκδ. Gutenberg, 2024

Ο Γιώργος Κεντρωτής, στο σύντομο Προλογικό Σημείωμά του, βάζει τα πράγματα στη σειρά. Η Συντέλεια του Κόσμου -Fin de mundo, λέει,  εκδόθηκε το 1969 και αποτελεί το τρίτο και τελευταίο…

0 Comments

Παυλίνα Παμπούδη: Περί Ποίησης

ΠΟΙΗΣΗ   Η Ποίηση είναι μια βιοποριστική τέχνη. (Χρησιμοποιώ τη λέξη βιοπορισμός κυριολεκτικά.) Είναι η τέχνη τού να συλλαμβάνεις ζώντες, ασπαίροντες υπαινιγμούς για την ερμηνεία του κόσμου, πέρα από την…

0 Comments

Γιώργος Αλεξανδρής: Ποίηση

ΠΟΙΗΣΗ   Του  έλεγε να καταφύγει  στην ποίηση, γιατί μπορούσε ως μύστης να την υπηρετήσει, στην τέχνη της να  αφιερωθεί, να λυτρωθεί στη δημιουργία και να μεταλάβει της ζωής την ομορφιά,…

0 Comments

‘Εφη Δήμου: Τ.Σ. Έλιοτ: Τα ποιήματα. Εισαγωγή – Μτφρ.: Παυλίνα Παμπούδη. Εκδόσεις Printa / Ποίηση για πάντα, 2024

Ακροβασία ανάμεσα στη σιωπή και τον λόγο   Η κυκλοφορία της νέας, αναθεωρημένης μετάφρασης των κυριότερων ποιητικών έργων του T. Σ. Έλιοτ από την ποιήτρια Παυλίνα Παμπούδη, έρχεται για να…

0 Comments

Δρ. Κοσμάς Κοψάρης, Μαρίνα Παπούλα, Μήτερ ημών, εκδ. Βακχικόν

Η συγκεκριμένη ποιητική συλλογή αναδεικνύει μια ιδιαίτερη γραφή μέσα από την γυναικεία οπτική. Τα θέματα που θέτει είναι η απώλεια, ο φόβος του κενού, η αδικία σε συνδυασμό με την…

0 Comments

Χρύσα Φάντη: ΣΟΦΙΑ ΔΙΟΝΥΣΟΠΟΥΛΟΥ. ΜΑΡΙΝΑ ΜΕΝΤΖΟΥ. ΤΑ ΜΙΚΡΟΥΤΣΙΚΑ. Tα Ποιητικά. Γκοβόστης 2025. Σελ. 62.

  Μικρούτσικα αλλά όχι μικρά   Πριν από μερικά χρόνια,  οι ποιήτριες Σοφία Διονυσοπούλου και Μαρίνα Μέντζου   εμφανίστηκαν από κοινού, με δυο σκοτεινά παραμύθια, κάτω από τον  τίτλο: ΣΤΟ ΦΩΣ…

0 Comments

Βάλτερ Πούχνερ: Η ποίηση ως σκηνοθεσία. Μερικές σκέψεις

Η ποίηση είναι, μεταξύ άλλων πολλών (οι ορισμοί της ποίησης είναι άπειροι και σχεδόν όλοι έχουν κάποιο δίκαιο ή έστω δικαιολογημένη λειτουργία ύπαρξης) και ένα είδος σκηνοθεσίας: η σελίδα μια…

0 Comments

Δημήτρης Γαβαλάς: Μαθηματική Μοντελοποίηση στην Ποίηση

Δημιούργησε ένα μαθηματικό μοντέλο για ένα ποίημα: Προσπάθησε να βρεις μια μαθηματική εξήγηση για τα συναισθήματα ή τις ιδέες που εκφράζονται σε ένα ποίημα, δώσε παράδειγμα τέτοιου μοντέλου. Ακούγεται παράξενο,…

0 Comments

Δημήτρης Γαβαλάς: Imagination’s other place / Poems of science and mathematics *

Η φαντασία άλλαξε στέκι βρίσκεται πια αλλού Ξενυχτάει στην επιστήμη και τα μαθηματικά   Α Η φράση "Imagination’s other place / poems of science and mathematics" μπορεί να αποδοθεί στα…

0 Comments

Κωνσταντίνος Μπούρας: Η αλχημεία τού ποιητικού μεταβολισμού τής καθημερινότητας.

Ποίηση είναι να μεταβολίζεις τα πικρά σε γλυκά και το κώνειο σε ηδύποτο. Ποίηση είναι να αντέχεις όταν όλα συνηγορούν πως πέφτεις. Ποίηση είναι να μάχεσαι όταν οι άλλοι σε…

0 Comments

Ανθούλα Δανιήλ: Κωνσταντίνος Νικολάου, Ο ταλαντούχος Νέρωνας. Εκδ. Σμίλη, 2024

I see dead people, ιδού ένα μότο καθοριστικά καθοδηγητικό. Και όχι μόνο. Ο ποιητής Κωνσταντίνος Νικολάου και με τον τίτλο της νέας ποιητικής συλλογής του - Ο ταλαντούχος Νέρωνας- αλλά…

0 Comments

T.S. Eliot – Ποιήματα. Εισαγωγή – Μτφρ. Παυλίνα Παμπούδη / δίγλωσση έκδοση. Εκδόσεις Printa /Ροές. Σειρά: Ποίηση για πάντα

«Η ποίηση» είπε ο Τ. Σ. Έλιοτ «είναι κάτι που κατορθώνεται με τη σύγκλιση και τη συνεργία όλων των ψυχικών δυνάμεων του ποιητή, από τις πλέον ασυνείδητες έως –και κυρίως–…

0 Comments