Σοφοκλή “Οιδίπους Τύραννος” (στ. 1237-1285)
«ΕΝ ΑΡΧΗ ΗΝ Ο ΛΟΓΟΣ» Επιμέλεια - Μετάφραση - Παρουσίαση: Γεωργία Παπαδάκη "Σπασμένο Καράβι ". Στίχοι: Γιάννης Σκαρίμπας. Μουσική:Γιάννης Σπανός. Εκτέλεση: Γιάννης Σπανός- Κώστας Τζιαγκούλας. Φωτό:…
«ΕΝ ΑΡΧΗ ΗΝ Ο ΛΟΓΟΣ» Επιμέλεια - Μετάφραση - Παρουσίαση: Γεωργία Παπαδάκη "Σπασμένο Καράβι ". Στίχοι: Γιάννης Σκαρίμπας. Μουσική:Γιάννης Σπανός. Εκτέλεση: Γιάννης Σπανός- Κώστας Τζιαγκούλας. Φωτό:…
(Σχ. 1) ΗΛ. Ω θύμημα του πιο αγαπημένου μου απ’ όλους τους ανθρώπους, της ζήσης του Ορέστη απομεινάρι, πώς με χαμένες τις…
ΧΟ. Ποιος χρόνος άραγε θα είν’ ο ολοΰστερνος, πότε θα κλείσει πια ο κύκλος των πολύπαθων των χρόνων που πάντα με φορτώνει με την ατέλειωτη τη συμφορά …
Ο Δημήτρης Καλοκύρης μεταφράζει τις τρεις τραγωδίες του Σοφοκλή που αντλούν την έμπνευσή τους από τον θηβαϊκό κύκλο. Στο βιβλίο αυτό, οι τραγωδίες του μυθικού θηβαϊκού κύκλου για τον οίκο…
Χορός: Ξένε,3 στης χώρας τούτης με τα όμορφα άλογα4 τα μέρη ήρθες, τα μέρη τα καλύτερα της γης μας, στον Κολωνό, που ’χει το χώμα το λευκό και όπου, πάν’…
ΕΞΑΓΓΕΛΟΣ: Η ίδια από μόνη της σκοτώθηκε. Μα από όσα έγιναν τα πιο οικτρά σού λείπουν∙ γιατί δεν ήσουνα μπροστά.…
Πρόσφατα ασχοληθήκαμε με την παροιμιακή έκφραση των αρχαίων βίος ἀβίωτος. Με τον ίδιο τρόπο έχει σχηματιστεί άλλη μία παροιμία, η φράση δῶρον ἄδωρον, που συναντούμε σε έναν στίχο της…