Σοφία Ελευθερίου: ΤΟ ΦΙΔΙ
Του Άη Γιώργη απόψε και το φεγγάρι σωστό ροδάκινο. Η Κυρά Κική η Λουράμπενα- το γένος Καρκαντωνάτου βγαίνει από την τελευταία της επίσκεψη με την πάνινη την τσάντα της-σε χρώμα…
0 Comments
11 Νοεμβρίου 2023
Άννα Πετρίδου: Το πουκάμισο του φιδιού
Οι μεγάλοι έφευγαν πρωί-πρωί για τα κτήματα και γύριζαν αργά, μετά τη δύση του ήλιου. Η γιαγιά έμεινε με τα παιδιά στο σπίτι. Δυο του μεγάλου γιου, τρία της θυγατέρας…
8 Απριλίου 2023
Gabriel Celaya: Δύο ποιήματα – Μετάφραση από τα ισπανικά: Θεοδόσης Κοντάκης
Tο κάλεσμα [La llamada] Τον καλέσανε, και πήγε. Στην πρώτη πόρτα, δεν τον αναγνώρισαν. Σκότωσε τον φρουρό. Στη δεύτερη πόρτα δεν υπήρχε φρουρός. Ούτε στην τρίτη.…
19 Φεβρουαρίου 2022
Ντ. Χ. Λώρενς. τρία ποιήματα. μτφρ Έφη Φρυδά
Τις μέρες αυτές που η φύση δοκιμάζεται και η ψυχή ματώνει βρίσκω την ποίηση του Ντ. Χ. Λώρενς ανακουφιστική. Γι’ αυτό επέλεξα να σας παρουσιάσω τρία ποιήματα του Λώρενς. Τα…
7 Αυγούστου 2021
Νίνα Κασσιάν: τρία ποιήματα – Μετάφραση: Άντζελα Μπράτσου
ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟ ΦΩΣ Σχεδιάζεις ένα κίτρινο κύκλο στην άσπρη σελίδα και ο ήλιος επικάθεται πάνω στα χέρια σου. Και δίπλα είναι η σκιά. Και τα χέρια σου αλλάζουν…
14 Νοεμβρίου 2020
Ψαλμός στο φίδι, Μάργκαρετ Άτγουντ – Μετάφραση: ‘Εφη Φρυδά
Ω φίδι, επιχείρημα για ποίηση είσαι ˚ σάλεμα σε ξερά φύλλα ανάμεσα όταν άνεμος δεν υπάρχει, λεπτή γραμμή που κινείται υπόγεια αυτό που δεν είναι χρόνος, χρόνο δημιουργεί, φωνή απ’…
10 Νοεμβρίου 2019